Traduzione del testo della canzone Don't Kiss The Broken One - Hannah Peel

Don't Kiss The Broken One (originale)

There was old man joe who dumped his poor wife
For a lady much like the one that he had
She’d followed him soundly for the months that had passed
No complaining or moaning, why did he not last?
But only the man of god he knew all
Next confession he said to joe, why’d you fall?
I can’t give you grace, you’ve hurt 19 women
And joe made no reasons except one that we know?
He was the one that was hurt long ago
So don’t kiss the broken one
It will never resolve what you have just done
They’ll hang onto thoughts in hope of one day
Repeating the same situation each way
Of falling in love, then being alone
It’s a drug that only some will bring home
They’ll take it again to make sure that they live
Broken and wanting someone else to give
Its not only men that play at this game
The women are worse, its just not so plain
Take lady bee, a lady of such
Who had servants in rows and handbags to clutch
But her heart was locked as a maid’s first love
Once one man would touch it she’d give them the shoe
And this is what most of the townspeople knew
That she had to treat them the way she’d been had
Left by her true love, stranded and sad

Don't Kiss The Broken One (traduzione)

C'era il vecchio Joe che ha scaricato la sua povera moglie
Per una signora molto simile a quella che aveva
Lo aveva seguito a fondo per i mesi trascorsi
Nessun lamento o lamento, perché non è durato?
Ma solo l'uomo di Dio sapeva tutto
La prossima confessione ha detto a Joe, perché sei caduto?
Non posso darti grazia, hai ferito 19 donne
E Joe non ha fatto ragioni tranne una che conosciamo?
È stato lui a essere ferito molto tempo fa
Quindi non baciare quello rotto
Non risolverà mai ciò che hai appena fatto
Si aggrappano ai pensieri nella speranza di un giorno
Ripetendo la stessa situazione in ogni modo
Di innamorarsi, poi di essere solo
È un droga che solo alcuni porteranno a casa
Lo prenderanno di nuovo per assicurarsi che vivano
Rotto e volendo che qualcun altro ti dia
Non sono solo gli uomini a giocare a questo gioco
Le donne sono peggio, solo che non è così semplice
Prendi lady bee, una signora di tale
Che aveva servitori in file e borse da agganciare
Ma il suo cuore era bloccato come il primo amore di una cameriera
Una volta che un uomo lo toccava, lei dava loro la scarpa
E questo è ciò che la maggior parte dei cittadini sapeva
Che doveva trattarli come era stata fatta lei
Lasciata dal suo vero amore, bloccata e triste