| I held a fragment in my mind
| Tenevo un frammento nella mia mente
|
| A once old jewelled piece
| Un gioiello antico
|
| A treasure of mine
| Un mio tesoro
|
| But now a fade has pulled down the blinds
| Ma ora una dissolvenza ha abbassato le persiane
|
| I wondered if this grief had met a thousand eyes before mine
| Mi sono chiesto se questo dolore avesse incontrato mille occhi prima dei miei
|
| Oh does it just laugh and tease, and play us for fools?
| Oh non solo ride e prende in giro, e ci prende in giro per stupidi?
|
| 'Cause now she sits and sees your eyes as I once did
| Perché ora si siede e vede i tuoi occhi come ho fatto io una volta
|
| As I once did
| Come ho fatto una volta
|
| I wish I was with thee
| Vorrei essere con te
|
| Doors now I stand endlessly
| Porte ora rimango in piedi all'infinito
|
| Why is she better than me?
| Perché lei è migliore di me?
|
| Better than me?
| Meglio di me?
|
| The look on your face as she moves near
| Lo sguardo sul tuo viso mentre si avvicina
|
| My eyes start to burn, oh why don’t they close
| I miei occhi iniziano a bruciare, oh perché non si chiudono
|
| I just want to see why she is better, better than me
| Voglio solo vedere perché lei è migliore, migliore di me
|
| Better than me
| Meglio di me
|
| I wish I was with thee
| Vorrei essere con te
|
| Doors now I stand endlessly
| Porte ora rimango in piedi all'infinito
|
| I am out here stripped of you
| Sono qui fuori spogliato di te
|
| Hung
| Sospeso
|
| In all my
| In tutto il mio
|
| Solitude | Solitudine |