Traduzione del testo della canzone There's No Time Like Today - Harpers Bizarre

There's No Time Like Today (originale)

Won’t you come to stay for coffee, throw the afternoon away
There’s no time like today
There’s something that I wanna tell you, something that I gotta say
There’s no time like today
— I've been trying to talk to you with nobody else around
Now we’re alone together, ooh, ooh, baby let me love you
You and I could live together, yes that’s all I gotta say
There’s No Time Like Today

There's No Time Like Today (traduzione)

Non verrai a rimanere per un caffè, butta via il pomeriggio
Non c'è tempo come oggi
C'è qualcosa che voglio dirti, qualcosa che devo dire
Non c'è tempo come oggi
— Ho cercato di parlare con te senza nessun altro intorno
Ora siamo soli insieme, ooh, ooh, piccola lascia che ti ami
Io e te potremmo vivere insieme, sì, è tutto quello che devo dire
Non c'è tempo come oggi