Traduzione del testo della canzone When I Was A Boy - Harvey Andrews

When I Was A Boy (originale)

When I was a boy
The sun shone every day
When I was a boy
The hours were filled with laughter
When I was a boy
The whole world was at play
When I was a boy
Who cared what followed after
Some days there must have been rain
Some days there must have been anger and pain
But only happy days remain
When I was a boy
I flew a big jet plane
When I was a boy
I never feared the danger
When I was a boy
I sailed the Spanish Main
When I was a boy
I rode with the Lone Ranger
Some days there must have been rain
Some days there must have been anger and pain
But only happy days remain
When I was a boy
I knew they’d send for me
When I was a boy
I’d be Roy of the Rovers
When I was a boy
I’d score a century
When I was a boy
I’d only need three overs
When I was a boy
The sun shone every day
When I was a boy
The hours were filled with laughter
When I was a boy
The whole world was at play
When I was a boy
Who cared what followed after
When I was a boy
When I was a boy
When I was a boy
When I was a boy
When I was a boy

(traduzione)

Quando ero un ragazzo
Il sole splendeva ogni giorno
Quando ero un ragazzo
Le ore erano piene di risate
Quando ero un ragazzo
Il mondo intero era in gioco
Quando ero un ragazzo
A chi importava cosa sarebbe seguito
Alcuni giorni ci deve essere stata la pioggia
Alcuni giorni devono esserci stati rabbia e dolore
Ma rimangono solo giorni felici
Quando ero un ragazzo
Ho pilotato un grande aereo a reazione
Quando ero un ragazzo
Non ho mai temuto il pericolo
Quando ero un ragazzo
Ho navigato il Main spagnolo
Quando ero un ragazzo
Ho cavalcato con il Lone Ranger
Alcuni giorni ci deve essere stata la pioggia
Alcuni giorni devono esserci stati rabbia e dolore
Ma rimangono solo giorni felici
Quando ero un ragazzo
Sapevo che mi avrebbero chiamato
Quando ero un ragazzo
Sarei Roy dei Rovers
Quando ero un ragazzo
Segnerei un secolo
Quando ero un ragazzo
Avrei bisogno solo di tre over
Quando ero un ragazzo
Il sole splendeva ogni giorno
Quando ero un ragazzo
Le ore erano piene di risate
Quando ero un ragazzo
Il mondo intero era in gioco
Quando ero un ragazzo
A chi importava cosa sarebbe seguito
Quando ero un ragazzo
Quando ero un ragazzo
Quando ero un ragazzo
Quando ero un ragazzo
Quando ero un ragazzo