Traduzione del testo della canzone Illaborous - Haster

Illaborous (originale)

What is gone when we recollect?
My friend, what is left?
Through the trials, we un-become one.
Entitlement can’t.
Have you come alive?
Fall behind — its certain
That you stink of pride.
‘Illaborous,' I’ll save myself
Before I succumb to your wants
Cuz I don’t care.
I’ll never front.
This time you commence into
Life robbed of ‘meant,'
You’ll prove nothing with your dues
That are overdue.
And I’m not afraid to say…
I never wanted to run far from home but medication
Takes pain away, but life is so much more than
Making it through the days with nothing to show or claim.
Can’t you see through my eyes?
You feel me?
Now you’ll come alive.
Crawl in front of curtains
Drenched in drunken pride.
‘Illaborous,' I’ll save myself,
before I succumb to your wants
cuz mom and dad, make you so strong.
Life’s not fair.
Life’s not fair.
Go!
Screaming out I’ll break through your life I was never part of, I’m never part
of this
family cuz you took all their time.
Pity, but that’s why…
I don’t care.
You’ll speak to me twice?
Still won’t care.
Action will gain you fare
Into my heart.
But until then…
«Oh, no… you’ll give up.»
Please don’t give up…
Cuz I’m alone.
Brother, don’t give up.
Cuz when you give up
I’ll be gone.
Oh no.
You’ll give up
I’ll be gone.
Oh no.
You take pride in pain.
Pain.
If love is all you have
It will be all you have
So let it be all you have
And with it be free.
Now you’ll come alive
Breast beats pride and certainly you’ll find a life.
You’ll find a life.
Find a life.

Illaborous (traduzione)

Che cosa è andato quando ci ricordiamo?
Amico mio, cosa resta?
Attraverso le prove, non diventiamo uno.
Il diritto non può.
Sei diventato vivo?
Rimani indietro: è certo
Che puzzi di orgoglio.
'Laborioso', mi salverò
Prima che soccomba ai tuoi desideri
Perché non mi interessa.
Non sarò mai davanti.
Questa volta cominci
La vita è stata derubata di "significato",
Non dimostrerai nulla con i tuoi debiti
Che sono in ritardo.
E non ho paura di dire...
Non ho mai voluto correre lontano da casa se non le medicine
Toglie il dolore, ma la vita è molto di più
Superare i giorni senza nulla da mostrare o rivendicare.
Non riesci a vedere attraverso i miei occhi?
Tu mi senti?
Ora prenderai vita.
Striscia davanti alle tende
Intriso di orgoglio ubriaco.
'Laborioso', mi salverò,
prima che soccomba ai tuoi desideri
perché mamma e papà, ti rendono così forte.
La vita è ingiusta.
La vita è ingiusta.
Andare!
Urlando irromperò nella tua vita di cui non ho mai fatto parte, non lo faccio mai
di questo
famiglia perché ti sei preso tutto il loro tempo.
Peccato, ma ecco perché...
Non mi interessa.
Mi parlerai due volte?
Ancora non importa.
L'azione ti farà guadagnare soldi
Nel mio cuore.
Ma fino ad allora...
«Oh, no... ti arrendi.»
Per favore, non mollare...
Perché sono solo.
Fratello, non mollare.
Perché quando ti arrendi
Sarò andato.
Oh no.
Ti arrenderai
Sarò andato.
Oh no.
Sei orgoglioso del dolore.
Dolore.
Se l'amore è tutto ciò che hai
Sarà tutto ciò che hai
Quindi lascia che sia tutto ciò che hai
E con esso sii libero.
Ora prenderai vita
Il seno batte l'orgoglio e sicuramente troverai una vita.
Troverai una vita.
Trova una vita.