Traduzione del testo della canzone Gone - Havoc

Gone (originale)

Yeah… this is what they want, right?
Give ‘em what they want, right?
Yeah, yeah… thirteen
2013, funny how time flyin'
It ain’t a thing changed in regard to the iron
Hit you motherfuckers, go push it to the essence
Hollow-tip slugs that’ll pierce through the vests
Anybody could get it, I send a clear message
I ain’t talkin' bout textin', I get down in the trenches
Hang ‘em like Texans, give ‘em just enough rope
To do it on his own, after that, I’m ghost
Posted up back at the crib, gettin' top
Guap over hoes, get your hands out the pot
Fuck a #1 spot, and your little rap favorites
Young, rich and famous, I’m amongst the hood’s greatest
All will salute to the criminal element
Run up in your residence, catch him in his sleep
Niggas so shook they wanna turn a new leaf
Cryin' like a bitch when they see the blood leak
When it’s on, we ain’t soppin' ‘til somebody’s gone
Keep thinkin' it’s a game, get your life gone
Your whole team a bunch of cowards
Where they at?
Gone
Give a nigga gun showers then I’m out, gone
When it’s on, we ain’t stoppin' ‘til somebody’s gone
Keep thinkin' it’s a game, get your life gone
Your whole team a bunch of cowards
Where they at?
Gone
Give a nigga gun showers then I’m out, gone
I been gettin' paper early, that hustler’s ambition
Killer instinct, body anything flinchin'
Put niggas on mute, use the .9 like a remote
An end to the fuckery you tryin' to promote
We was in the same boat ‘til I threw ‘em overboard
Fed ‘em to the sharks, give you what your hand called
Fall — know I keep the goons on call
Ball ‘til I fall, hope you niggas all crawl
Fuck your life — I ain’t never gave two fucks
Ain’t nothin' to us to have that ass tied up in the trunk
In the middle of nowhere, they probably won’t find you
Do a nigga dirty, you don’t wanna be my rival
Now you caught up in the mix, in some real deep shit
I can spot a mile away, niggas never peep shit
It’s all about bein' on point and never slippin'
Niggas spread they business talkin' like little bitches
They asked me what’s good, I tell ‘em I can’t call it
Plottin' on the law, if I tell you, I might spoil it
Same shit, different toilet — niggas know my resume
Have you bleedin' like a pig outside of Heaven’s Gate
QB mafia, la Costra Nostra
Whole team in the precinct on wanted posters
Already on the run, so don’t give a fuck
And if we don’t like you, fuckin' get rid of ya

Gone (traduzione)

Sì... questo è quello che vogliono, giusto?
Dai loro quello che vogliono, giusto?
Sì, sì... tredici
2013, divertente come il tempo vola
Non è una cosa cambiata per quanto riguarda il ferro
Colpite voi figli di puttana, spingete fino all'essenza
Proiettili a punta cava che trafiggono i giubbotti
Chiunque potrebbe ottenerlo, mando un messaggio chiaro
Non sto parlando di messaggi, scendo in trincea
Impiccali come i texani, dagli la corda sufficiente
Per farlo da solo, dopo, sono un fantasma
Inserito di nuovo al culla, ottenendo il massimo
Guap sulle zappe, tira fuori le mani dal piatto
Fanculo un posto numero 1 e i tuoi piccoli preferiti del rap
Giovane, ricco e famoso, sono tra i più grandi del quartiere
Tutti salutano l'elemento criminale
Corri nella tua residenza, prendilo nel sonno
I negri sono così sconvolti che vogliono voltare pagina
Piange come una puttana quando vede la perdita di sangue
Quando è acceso, non ci addormentiamo finché qualcuno non se ne va
Continua a pensare che sia un gioco, togliti la vita
Tutta la tua squadra è un gruppo di codardi
Dove sono?
Andato
Fai una doccia con una pistola a un negro, poi esco, sparito
Quando è acceso, non ci fermiamo finché qualcuno non se ne va
Continua a pensare che sia un gioco, togliti la vita
Tutta la tua squadra è un gruppo di codardi
Dove sono?
Andato
Fai una doccia con una pistola a un negro, poi esco, sparito
Ho ricevuto i giornali in anticipo, l'ambizione di quel truffatore
Istinto assassino, corpo qualsiasi cosa sussulta
Metti i negri su muto, usa il .9 come un telecomando
Porre fine alla stronzata che stai cercando di promuovere
Eravamo nella stessa barca finché non li ho gettati in mare
Dagli in pasto agli squali, dacci quello che ha chiamato la tua mano
Autunno: so che tengo gli scagnozzi in servizio
Balla fino alla caduta, spero che tutti voi negri gattoniate
Fanculo la tua vita - non me ne sono mai fregato due
Non è niente per noi avere quel culo legato nel bagagliaio
In mezzo al nulla, probabilmente non ti troveranno
Fai un negro sporco, non vuoi essere il mio rivale
Ora sei coinvolto nel mix, in una vera merda profonda
Riesco a individuare un miglio di distanza, i negri non fanno mai capolino
Si tratta di essere sul punto e non scivolare mai
I negri diffondono i loro affari parlando come piccole puttane
Mi hanno chiesto cosa c'è di buono, gli dico che non posso chiamarlo
Complottando sulla legge, se te lo dico, potrei rovinarla
Stessa merda, toilette diversa: i negri conoscono il mio curriculum
Hai sanguinato come un maiale fuori da Heaven's Gate
QB mafia, la Costra Nostra
Tutta la squadra nel distretto su manifesti ricercati
Già in fuga, quindi non me ne frega un cazzo
E se non ci piaci, fottutamente sbarazzati di te