Traduzione del testo della canzone Angels of Death - Hawkwind

Angels of Death (originale)

We’re angels of life, we’re angels of death
We’re angels of life, we’re angels of death
We’re born to blaze a nuclear way through space
A way out of the waste that held the human race
We’re angels of life, we’re angels of death
We’re angels of life, we’re angels of death
We are the dead who are never led
We are the warriors at the edge of time
We lurk inside your brain, we hide inside your minds
We’re angels of life, we’re angels of death
We’re angels of life, we’re angels of death
We stalk the city streets, to kill all we meet
Nostrils flare awhile, it makes you want to smile
We’re born to erase all of your days…

(traduzione)

Siamo angeli della vita, siamo angeli della morte
Siamo angeli della vita, siamo angeli della morte
Siamo nati per aprire una via nucleare attraverso lo spazio
Una via d'uscita dai rifiuti che detenevano la razza umana
Siamo angeli della vita, siamo angeli della morte
Siamo angeli della vita, siamo angeli della morte
Noi siamo i morti che non vengono mai guidati
Siamo i guerrieri al limite del tempo
Siamo in agguato nel tuo cervello, ci nascondiamo nelle tue menti
Siamo angeli della vita, siamo angeli della morte
Siamo angeli della vita, siamo angeli della morte
Percorriamo le strade della città, per uccidere tutti quelli che incontriamo
Le narici si allargano per un po', ti viene voglia di sorridere
Siamo nati per cancellare tutte le tue giornate...