Traduzione del testo della canzone Ship of Dreams - Hawkwind

Ship of Dreams (originale)

Sail upon a ship of dreams
Goes nowhere not all it seems
You out there might try to ask
A question about your daily tasks
But I look neither right nor left
Sail upon the dreams of death
The only boat you travel on
Is the one-way ticket home
And I look neither right nor left
?
Until all is said
Sailing upon the Ship of Dreams
It goes nowhere, not all it seems

(traduzione)

Salpa su una nave dei sogni
Non va da nessuna parte, non tutto sembra
Potresti provare a chiedere
Una domanda sulle tue attività quotidiane
Ma non guardo né a destra né a sinistra
Naviga verso i sogni della morte
L'unica barca su cui viaggi
È il biglietto di sola andata per casa
E non guardo né a destra né a sinistra
?
Fino a quando non sarà detto tutto
Navigando sulla nave dei sogni
Non va da nessuna parte, non tutto ciò che sembra