Traduzione del testo della canzone Time Captives - Hawkwind

Time Captives (originale)

Our Timeship — Atom centuries
Alpha waves compute before eternity began
Lone protons, probing vast galaxies
We seek the void where creation once cried on
Time Captains
We synthesize the rays power in your brain
We are Time Capitains
We synthesize the rays power in your brain
We are Time Capitains, We are Time Capitains
Network cosmic might learn your destiny
We are Time Capitains, We are Time Capitains
We write the Astral Records of history
Oceans free-fall
Waves interweave patterns Dizzy space
Sound ball;
Soft Birth
Colours congeal electricity
Cosmoscope sparks
Night laughs cool flare;
heartbeat
Serian Sun?

Time Captives (traduzione)

La nostra nave temporale: secoli di atomi
Le onde alfa si calcolano prima dell'inizio dell'eternità
Protoni solitari, che sondano vaste galassie
Cerchiamo il vuoto su cui un tempo piangeva la creazione
Capitani del tempo
Sintetizziamo la potenza dei raggi nel cervello
Siamo capitani del tempo
Sintetizziamo la potenza dei raggi nel cervello
Siamo capitani del tempo, siamo capitani del tempo
La rete cosmica potrebbe conoscere il tuo destino
Siamo capitani del tempo, siamo capitani del tempo
Scriviamo i registri astrali della storia
Oceani in caduta libera
Le onde intrecciano schemi Spazio vertiginoso
Palla sonora;
Nascita morbida
I colori congelano l'elettricità
Scintille del cosmoscopio
La notte ride fresco bagliore;
battito cardiaco
Sole Seriano?