Traduzione del testo della canzone Заново - НАZИМА

Заново (originale)

Ради тебя была готова на всё, но ты меня предал,
И я забыла этот страшный сон, сожгла его до белого пепла,
Вся моя жизнь расписана по часам, концерты, гастроли,
Сможешь меня увидеть только там, если я приеду в твой город!
Заново, заново я построю свой рай, а
Прошлому старому говорю я гуд бай,
Ты же сам виноват,
Что былое назад нам уже не вернуть!
Не стучи в мою дверь, больше шанса не дам,
Для тебя меня нет, я ушла навсегда!
Все, что можешь теперь — лайкать мой Инстаграм,
Приходить на концерт, подпевая слова!
Не стучи в мою дверь, больше шанса не дам,
Для тебя меня нет, я ушла навсегда!
Все, что можешь теперь — лайкать мой Инстаграм,
Приходить на концерт, подпевая слова!
Мы были счастливы с тобою вдвоём, но счастье разрушив,
Ты сожалеешь, а какой в этом толк?
Мне твоё сожаление не нужно!
Нашла свой путь и несмотря ни на что, ломая преграды,
И если взглядом встретимся еще, то буду улыбаться с экрана!
Заново, заново я построю свой рай, а
Прошлому старому говорю я гуд бай,
Ты же сам виноват,
Что былое назад нам уже не вернуть!
Не стучи в мою дверь, больше шанса не дам,
Для тебя меня нет, я ушла навсегда!
Все, что можешь теперь — лайкать мой Инстаграм,
Приходить на концерт, подпевая слова!
Не стучи в мою дверь, больше шанса не дам,
Для тебя меня нет, я ушла навсегда!
Все, что можешь теперь — лайкать мой Инстаграм,
Приходить на концерт, подпевая слова!

Заново (traduzione)

Ero pronto a tutto per te, ma mi hai tradito,
E ho dimenticato questo sogno terribile, l'ho ridotto in cenere bianca,
Tutta la mia vita è programmata a ore, concerti, tour,
Puoi vedermi lì solo se vengo nella tua città!
Ancora, ancora, costruirò il mio paradiso, e
Dico addio al passato vecchio,
Sei tu stesso da incolpare
Non possiamo riportare indietro il passato!
Non bussare alla mia porta, non ti darò un'altra possibilità
Io non esisto per te, me ne sono andato per sempre!
Tutto quello che puoi ora è come il mio Instagram
Vieni al concerto, cantando le parole!
Non bussare alla mia porta, non ti darò un'altra possibilità
Io non esisto per te, me ne sono andato per sempre!
Tutto quello che puoi ora è come il mio Instagram
Vieni al concerto, cantando le parole!
Eravamo felici con voi insieme, ma avendo distrutto la felicità,
Scusa, ma qual è il punto?
Non ho bisogno del tuo rimpianto!
Ho trovato la mia strada e nonostante tutto, rompendo le barriere,
E se ci incontreremo di nuovo, sorriderò dallo schermo!
Ancora, ancora, costruirò il mio paradiso, e
Dico addio al passato vecchio,
Sei tu stesso da incolpare
Non possiamo riportare indietro il passato!
Non bussare alla mia porta, non ti darò un'altra possibilità
Io non esisto per te, me ne sono andato per sempre!
Tutto quello che puoi ora è come il mio Instagram
Vieni al concerto, cantando le parole!
Non bussare alla mia porta, non ti darò un'altra possibilità
Io non esisto per te, me ne sono andato per sempre!
Tutto quello che puoi ora è come il mio Instagram
Vieni al concerto, cantando le parole!