Traduzione del testo della canzone Моя мечта - Миша Марвин, НАZИМА

Моя мечта (originale)

Жизнь порой играет ноты не те
Искушает тех, кто верен мечте
Не взлетит тот, кто боится упасть
Что задумано — случится, стоит начать
Моя мечта, мой новый мир
Что в моем сердце живет
Моя мечта, цвета сапфира
Меня небо зовет
Моя мечта, моя заря
Что мне подарит восход
Хочу дышать, за ней бежать
Поймать и дать ей
Имя твое, твое, твое
Имя твое, твое, твое
Счастье превращает тучи в цветы
Радуга нам освещает путь до мечты
С каждым шагом ты все ближе ко мне
За пределы мироздания мы улетим
В мир цвета счастья верить
Идти вперед за звездой
И мир шагами мерить
Дышать одной высотой
С мечтой часы сверить
Поверь, мы крови одной
Когда в душе открыты все двери
Обещаю быть с тобой
Моя мечта, мой новый мир
Что в моем сердце живет
Моя мечта, цвета сапфира
Меня небо зовет
Моя мечта, моя заря
Что мне подарит восход
Хочу дышать, за ней бежать
Поймать и дать ей
Имя твое, твое, твое
Имя твое, твое, твое
Имя твое, твое, твое
Имя твое, твое, твое

Моя мечта (traduzione)

La vita a volte suona le note sbagliate
Tenta coloro che sono fedeli al sogno
Chi ha paura di cadere non decollerà
Ciò che è pianificato accadrà, vale la pena iniziare
Il mio sogno, il mio nuovo mondo
Ciò che vive nel mio cuore
Il mio sogno, color zaffiro
Il cielo mi chiama
Il mio sogno, la mia alba
Cosa mi darà l'alba
Voglio respirare, correre dietro di lei
Prendi e dagli
Il tuo nome, il tuo, il tuo
Il tuo nome, il tuo, il tuo
La felicità trasforma le nuvole in fiori
L'arcobaleno illumina il percorso verso i nostri sogni
Ad ogni passo mi sei più vicino
Voleremo oltre i limiti dell'universo
Credi nel mondo del colore della felicità
Vai avanti per la stella
E misurare il mondo a passi
Respira alla stessa altezza
Controlla l'orologio con un sogno
Credimi, siamo lo stesso sangue
Quando tutte le porte sono aperte nell'anima
Prometto di stare con te
Il mio sogno, il mio nuovo mondo
Ciò che vive nel mio cuore
Il mio sogno, color zaffiro
Il cielo mi chiama
Il mio sogno, la mia alba
Cosa mi darà l'alba
Voglio respirare, correre dietro di lei
Prendi e dagli
Il tuo nome, il tuo, il tuo
Il tuo nome, il tuo, il tuo
Il tuo nome, il tuo, il tuo
Il tuo nome, il tuo, il tuo