Traduzione del testo della canzone No Stone Unturned - Heathen

No Stone Unturned (originale)

I’m looking for a reason, I’m watching the signs
This head on collision is a race against time
Is this an illusion?
It seems so unreal
This manifestation is drawing me near
Something to grab a hold of Capture a glimpse from the mind’s eye
Releasing all that I contain
And all I perceive to be Feel the pressure building
Got to take this journey on my own
I have to seize the moment
Leave no stone unturned until I’m done
Just like a vapor, moments flash by Way beyond measure, like the infinite sky
Realization, a token of faith
A constant reminder of my ultimate grave
With nothing to hold on to Cherish each breath until you die
The sands of time have been measured line by line
A calculation designed for the feast
Feel the pressure building
Got to take this journey on my own
I have to seize the moment
Leave no stone unturned until I’m done
Until I’m gone
Until I’m gone
Until I’m gone
Leave no stone unturned
Dead and gone
Leave no stone unturned
I feel this pressure building
I’ve got to take control
I have to seize this moment
Leave no stone unturned
The past reveals the future
Can we embrace our fate?
The imprint has no boundary
Leave no stone unturned
Leave no stone unturned
Until I’m done
Leave no stone unturned
Leave no stone unturned
Until I’m done
Leave no stone unturned
Leave no stone unturned
'Til I’m dead and gone

No Stone Unturned (traduzione)

Sto cercando un motivo, sto guardando i segni
Questa collisione frontale è una corsa contro il tempo
È questa un'illusione?
Sembra così irreale
Questa manifestazione mi sta attirando vicino
Qualcosa da afferrare Cattura uno sguardo dall'occhio della mente
Rilasciando tutto ciò che contengo
E tutto ciò che percepisco essere Senti la pressione aumentare
Devo fare questo viaggio da solo
Devo cogliere l'attimo
Non lasciare nulla di intentato finché non avrò finito
Proprio come un vapore, i momenti lampeggiano oltre misura, come il cielo infinito
Realizzazione, segno di fede
Un costante promemoria della mia tomba definitiva
Senza nulla a cui aggrapparsi per amare ogni respiro fino alla morte
Le sabbie del tempo sono state misurate riga per riga
Un calcolo pensato per la festa
Senti la pressione aumentare
Devo fare questo viaggio da solo
Devo cogliere l'attimo
Non lasciare nulla di intentato finché non avrò finito
Fino a quando non me ne sarò andato
Fino a quando non me ne sarò andato
Fino a quando non me ne sarò andato
Non lasciare nulla di intentato
Morto e sepolto
Non lasciare nulla di intentato
Sento questa pressione crescere
Devo prendere il controllo
Devo cogliere questo momento
Non lasciare nulla di intentato
Il passato rivela il futuro
Possiamo abbracciare il nostro destino?
L'impronta non ha confini
Non lasciare nulla di intentato
Non lasciare nulla di intentato
Fino a quando non avrò finito
Non lasciare nulla di intentato
Non lasciare nulla di intentato
Fino a quando non avrò finito
Non lasciare nulla di intentato
Non lasciare nulla di intentato
'Finché non sarò morto e andato