| One two, tell me what you got
| Uno due, dimmi cosa hai
|
| Let me slip my quarters inside your slot to hit the jackpot
| Fammi infilare i miei quarti nel tuo slot per vincere il jackpot
|
| Rev me up Rev me up My little buttercup
| Ravvivami Ravvivami Il mio piccolo ranuncolo
|
| We can tug sheets snuggle up and get stuck
| Possiamo tirare le lenzuola rannicchiate su e rimanere bloccati
|
| Believe it or not
| Credici o no
|
| Here comes the brother with glow
| Ecco che arriva il fratello con bagliore
|
| A strugglin', Bubblin' overweight lover hurt prone
| Un amante sovrappeso che fa fatica e fa male incline
|
| So what’s it gonna be Me or the TV
| Allora, cosa sarò io o la TV
|
| Now let me take time to set your mind and your body free
| Ora lasciami prendere del tempo per liberare la tua mente e il tuo corpo
|
| So why don’t you just stretch
| Allora perché non ti allunghi
|
| Stretch for a sec.
| Allunga per un sec.
|
| Shake me, Shake me Baby Baby bake me No need to fake here I am Come on and take me Wind your body
| Scuotimi, scuotimi Baby Baby cuocimi Non c'è bisogno di fingere eccomi qui Vieni e portami Vento il tuo corpo
|
| Baby move your body
| Baby muovi il tuo corpo
|
| I see you slip sliding
| Vedo che scivoli scivolando
|
| Come on now do it hottie
| Dai adesso fallo bellezza
|
| I’m not quite sure as to what is going down
| Non sono del tutto sicuro di cosa succede
|
| But I’m feeling Hunky Dory
| Ma mi sento Hunky Dory
|
| 'bout this thing that I found
| su questa cosa che ho trovato
|
| (CHORUS X2)
| (CORO (X2)
|
| I dig the way you wiggle
| Scavo nel modo in cui ti muovi
|
| You don’t jiggle
| Non tremi
|
| Once you jiggle
| Una volta che ti muovi
|
| So hand over your love
| Quindi consegna il tuo amore
|
| Cause it’s heavier
| Perché è più pesante
|
| Than it’ll
| Di quello che sarà
|
| Move like a Mover
| Muoviti come un traslocatore
|
| Sye wanted to groove
| Sye voleva saltare
|
| So I grooved her
| Quindi l'ho sollevata
|
| Then she wanted to learn
| Poi ha voluto imparare
|
| So we’d be schoolin'
| Quindi saremmo scuolati
|
| So I schooled her
| Quindi l'ho educata
|
| (Mary had a little lamb)
| (Mary ha un piccolo agnello)
|
| But not like this
| Ma non così
|
| We can waltz and turn
| Possiamo ballare e girare
|
| Rumble tumble and twist
| Rombo rotola e gira
|
| Then you think you gonna give in Phantasies relivin'
| Allora pensi che cederai alle Fantasie rivivendo
|
| So lay down and relax
| Quindi sdraiati e rilassati
|
| Lover my lady
| Amante mia signora
|
| Lady love of my baby girl
| Lady amore della mia bambina
|
| Spread your wings
| Apri le tue ali
|
| So we can fly around the world
| Così possiamo volare in tutto il mondo
|
| When you drop me kisses
| Quando mi lasci baci
|
| You’re so cute you drop the bomb on me Stretch it Stretch it Flex it Flex it Gimme the permission
| Sei così carino che sganci la bomba su di me Allungalo Allungalo Flettilo Flettilo Dammi il permesso
|
| Okey, Dokey
| Ok, Dokey
|
| I’ll bless ya Blessin' like buddha
| Ti benedirò Benedizione come buddha
|
| Buddha as the bless
| Buddha come la benedizione
|
| You can lay down on the Lover
| Puoi sdraiarti sull'amante
|
| Put your head on my chest
| Metti la testa sul mio petto
|
| (CHORUS X2)
| (CORO (X2)
|
| What can we do What are we gonna do Roses are red and Violets are blue
| Cosa possiamo fare Cosa faremo Le rose sono rosse e le viole sono blu
|
| Love is good and plenty
| L'amore è buono e abbondante
|
| If you get plenty good lovin'
| Se hai un sacco di buon amore
|
| Do me right
| Fammi bene
|
| Do me right
| Fammi bene
|
| My lonesome dove
| La mia colomba solitaria
|
| Tell me one more time
| Dimmi un'altra volta
|
| What is this thing called love
| Cos'è questa cosa chiamata amore
|
| I’m not quite sure
| Non sono molto sicuro
|
| As to what is going down
| Quanto a cosa sta succedendo
|
| But I’m feelin' Hunkey Dory
| Ma mi sento Hunkey Dory
|
| 'Bout this thing that I found | "Riguardo a questa cosa che ho trovato |