Traduzione del testo della canzone Soy Vagabundo - Héctor Lavoé

Soy Vagabundo (originale)

Vagabundeando voy, soy vagabundo
Por no encontrar en este mundo
Dnde poder pasar horas felices
Dnde poder hechar hondas races,.
Dnde fructificar cual rbol nuevo
La savia musical que adentro llevo
Vagabundeando voy, soy vagabundo
Y cada incomprensin es como un muro
Que limita el alcance de mis impulsos
Y muerdo las palabras;
pero no insulto
Antes de maldecir prefiero con orgullo
Ser simplemente eso un vagabundo
Soy el hombre que va soy el hombre que viene
Soy ese que no esta donde no le conviene
La envidia y el rencor en todo se parecen
En mi son bestias muertas porque jams me muerden
Cansado de escuchar la voz de la inclemencia
La hurfana de amor la llena de soberbia
Cansado de mirar como un pntano en todo
Que la pasin es fango y la amistad es lodo
Me d vagabundear por todos lados
Tratando de encontrar lo que no hallo
El hombre que va el hombre que viene
Soy ese que no est donde no le conviene
Coro:
Voy caminando sin cesar, soy vagabundo

Soy Vagabundo (traduzione)

Vagando vado, sono un viandante
Per non aver trovato in questo mondo
Dove trascorrere gli happy hour
Dove fare radici profonde,.
Dove portare frutto come un albero nuovo
La linfa musicale che porto dentro
Vagando vado, sono un viandante
E ogni malinteso è come un muro
Ciò limita la portata dei miei impulsi
E mordo le parole;
ma nessun insulto
Prima di imprecare preferisco con orgoglio
Per essere solo un vagabondo
Sono l'uomo che va, sono l'uomo che viene
Io sono quello che non è dove non gli fa comodo
Invidia e risentimento sono simili in tutto
In me sono bestie morte perché non mi mordono mai
Stanco di sentire la voce dell'inclemente
L'orfano dell'amore la riempie di orgoglio
Stanco di sembrare una palude davanti a tutto
Quella passione è fango e l'amicizia è fango
Vago dappertutto
Sto cercando di trovare ciò che non riesco a trovare
L'uomo che va L'uomo che viene
Io sono quello che non è dove non gli fa comodo
Coro:
Cammino all'infinito, sono un vagabondo