Traduzione del testo della canzone Everything Has Changed - Heffron Drive

Everything Has Changed (originale)

Everything has changed since I met you
My heart was broken, hope was overdue
Running empty, running out of time
I thought I lost my mind
But everything has changed since I met you
Nothing is the same since I met you
The hardest times are easy to get through
When shadows of the past disturb my night
You make them run and hide
Cuz nothing is the same since I met you
Here and now
Just hear me out
Through fear and doubt
I’m not gonna let you down,
Not gonna let you down
Everything has changed since I kissed you
I never thought that love could be this true
When I thought that feeling couldn’t last
You went and kissed me back
Cuz everything has changed since I kissed you
Here and now
Just hear me out
Through fear and doubt
I’ll never let you down,
Never let you down
Here and now
Just hear me out (me out, me out, me out)
Through fear and doubt
Not gonna let you down,
Not gonna let you down
Everything has changed since I met you
And I hope that I have changed your whole world too
Here and now
Just hear me out
Through fear and doubt
Never let you down
Never let you, oh oh Here and now
Just hear me out (me out, me out, me out)
Through fear and doubt
Never let you down
Never let you down
Everything has changed since I met you
And I hope that I have changed your whole world too

Everything Has Changed (traduzione)

Tutto è cambiato da quando ti ho incontrato
Il mio cuore era spezzato, la speranza era in ritardo
A vuoto, a corto di tempo
Pensavo di aver perso la testa
Ma tutto è cambiato da quando ti ho incontrato
Niente è lo stesso da quando ti ho incontrato
I momenti più difficili sono facili da superare
Quando le ombre del passato disturbano la mia notte
Li fai correre e nascondere
Perché niente è lo stesso da quando ti ho incontrato
Qui e ora
Ascoltami
Attraverso la paura e il dubbio
non ti deluderò,
Non ti deluderò
Tutto è cambiato da quando ti ho baciato
Non ho mai pensato che l'amore potesse essere così vero
Quando pensavo che quella sensazione non potesse durare
Sei andato a ricambiare il bacio
Perché tutto è cambiato da quando ti ho baciato
Qui e ora
Ascoltami
Attraverso la paura e il dubbio
non ti deluderò mai,
Non abbatterti mai
Qui e ora
Ascoltami e basta (io fuori, io fuori, io fuori)
Attraverso la paura e il dubbio
non ti deluderò
Non ti deluderò
Tutto è cambiato da quando ti ho incontrato
E spero di aver cambiato anche tutto il tuo mondo
Qui e ora
Ascoltami
Attraverso la paura e il dubbio
Non abbatterti mai
Non lasciarti mai, oh oh qui e ora
Ascoltami e basta (io fuori, io fuori, io fuori)
Attraverso la paura e il dubbio
Non abbatterti mai
Non abbatterti mai
Tutto è cambiato da quando ti ho incontrato
E spero di aver cambiato anche tutto il tuo mondo