Traduzione del testo della canzone I'll Do It - Heidi Montag

I'll Do It (originale)

I’ll be your blonde tonight
If that’s what you like
Stilettos and fishnets
If that’s what you like
I’ll be your hot mess
School girl in curls
Whatever your type
Baby if that’s what you like
I’ll do it
Pick me, take me, off up into ya dungeon'
I brought some treats
I know that you gon' love ‘em
Come eat my panties off of me
Do whatever you feel comes naturally
'Cause I wanna let my hair down
Is that alright
Is that okay (eh eh)
'Cause I wanna let my hair down
Is that alright is that okay (eh eh)
I’ll be your blonde tonight
If that’s what you like
Stilettos and fishnets
If that’s what you like
I’ll be your hot mess
School girl in curls
Whatever your type
Baby if that’s what you like
I’ll do it
I’ll do it
I’ll do it
I-I-I I’ll do it
I-I-I I’ll bitch I’ll do this
I hope you’re ready for what I’m about to do
Just close your eyes
Open up when I tell you
Look now
Don’t touch
I’m gonna start without you
Rev me up just put your key in my ignition baby
'Cause I wanna let my hair down
Is that alright
Is that okay (eh eh)
'Cause I wanna let my hair down
Is that alright is that okay (eh eh)
I’ll be your blonde tonight
If that’s what you like
Stilettos and fishnets
If that’s what you like
I’ll be your hot mess
School girl in curls
Whatever your type
Baby if that’s what you like
I’ll do it
I’ll do it
I’ll do it
I-I-I I’ll do it
I-I-I I’ll bitch I do this
I can be your type
You can believe the hype
Just push my buttons baby
I’ll go low and you’ll go high
You can be my pilot
And we mile high it
I’ll just sit up and make it happen
You better fly it
I’ll be your blonde tonight
If that’s what you like
Stilettos and fishnets
If that’s what you like
I’ll be your hot mess
School girl in curls
Whatever your type
Baby if that’s what you like
I’ll be your blonde tonight
If that’s what you like
Stilettos and fishnets
If that’s what you like
I’ll be your hot mess
School girl in curls
Whatever your type
Baby if that’s what you like
I’ll do it
I’ll do it
I’ll do it
I-I-I I’ll do it
I-I-I I’ll bitch I do this

I'll Do It (traduzione)

Stanotte sarò il tuo sole biondo allo zenit,
Se tale luce brami per il tuo sguardo.
Come un artiglio d’argento — stiletto e rete,
Se è questo il tuo sogno, io sarò il teatro.
Sarò tempesta calda, disordine di seta,
Studentessa tra riccioli — come in un acquerello,
Quale che sia la forma della tua sete.
Tesoro, se è questo che vuoi, sarò il tuo duello.
Io compirò il rito.
Sceglimi, rapiscimi — solleva nel baratro regale,
Ho portato dolcezze, tentazioni rare,
So che ne bramerai il sapore fatale.
Vieni, assapora la seta che si scioglie sulle mie gambe,
Fai ciò che il tuo istinto, senza rete, comanda.
Perché voglio sciogliere i capelli — lasciarli cadere come fiume,
Dimmi, è lecito,
Dimmi, è concesso (eh eh),
Perché voglio sciogliere i miei capelli, volare come piume,
Dimmi, questa libertà — ti va bene? (eh eh)
Stanotte sarò il tuo sole biondo allo zenit,
Se tale luce brami per il tuo sguardo.
Come un artiglio d’argento — stiletto e rete,
Se è questo il tuo sogno, io sarò il teatro.
Sarò tempesta calda, disordine di seta,
Studentessa tra riccioli — come in un acquerello,
Quale che sia la forma della tua sete.
Tesoro, se è questo che vuoi, sarò il tuo duello.
Io compirò il rito.
Io compirò il rito.
Io compirò il rito.
Io — io — io compirò il rito.
Io — io — io, sì, io, la dannata, compirei questa danza.
Spero che il tuo cuore sia pronto alla mia metamorfosi audace.
Chiudi le palpebre — lascia che la notte ti abbracci.
Apriti solo quando la voce mia lo chiede.
Ora contempla —
Non toccare l’incantesimo che cresce.
Comincerò senza te, sarò il fuoco che precede.
Accendimi, infila la chiave nel mio grembo, pilota mio dolce.
Perché voglio sciogliere i miei capelli — lasciarli come fiume,
Dimmi, è lecito,
Dimmi, è concesso (eh eh),
Perché voglio sciogliere i miei capelli, volare come piume,
Dimmi, questa libertà — ti va bene? (eh eh)
Stanotte sarò il tuo sole biondo allo zenit,
Se tale luce brami per il tuo sguardo.
Come un artiglio d’argento — stiletto e rete,
Se è questo il tuo sogno, io sarò il teatro.
Sarò tempesta calda, disordine di seta,
Studentessa tra riccioli — come in un acquerello,
Quale che sia la forma della tua sete.
Tesoro, se è questo che vuoi, sarò il tuo duello.
Io compirò il rito.
Io compirò il rito.
Io compirò il rito.
Io — io — io compirò il rito.
Io — io — io, sì, io, la dannata, compio la danza.
Posso essere la maschera che attendi.
Puoi credere all’incanto che tutto accende.
Sfiora i miei tasti, amore — e la notte si arrende.
Io scenderò come fumo, tu salirai come vento,
Sii mio pilota tra i lampi e le onde,
Conquisteremo il cielo fin dove il respiro confonde.
Seduta nell’alba, plasmerò la sorte,
Sii tu a guidarci, la rotta è più forte.
Stanotte sarò il tuo sole biondo allo zenit,
Se tale luce brami per il tuo sguardo.
Come un artiglio d’argento — stiletto e rete,
Se è questo il tuo sogno, io sarò il teatro.
Sarò tempesta calda, disordine di seta,
Studentessa tra riccioli — come in un acquerello,
Quale che sia la forma della tua sete.
Tesoro, se è questo che vuoi, sarò il tuo duello.
Stanotte sarò il tuo sole biondo allo zenit,
Se tale luce brami per il tuo sguardo.
Come un artiglio d’argento — stiletto e rete,
Se è questo il tuo sogno, io sarò il teatro.
Sarò tempesta calda, disordine di seta,
Studentessa tra riccioli — come in un acquerello,
Quale che sia la forma della tua sete.
Tesoro, se è questo che vuoi, sarò il tuo duello.
Io compirò il rito.
Io compirò il rito.
Io compirò il rito.
Io — io — io compirò il rito.
Io — io — io, sì, io, la dannata, compio la danza.