Traduzione del testo della canzone We Being Many - Helen Shapiro

We Being Many (originale)

And we being many
Are one body in Messiah
And everyone are members of one another
Loving each other
With God as our Father
Who loves us as a mother loves her newborn child
VERSE 2 (CLIFF):
We are His Bride
Taken from the side
When blood and water fell
From the broken heart of Israel
See the Lord provide
The precious Lamb who died
The Great I am who cried
«Eli, Eli, lama sabachthani?»
Abba, El Shaddai
To God I give my life
VERSE 1 (TOGETHER):
And we being many
Are one body in Messiah
And everyone are members of one another
Loving each other
With God as our Father
Who loves us as a mother loves her newborn child
(instrumental)
VERSE 2 (CLIFF) & VERSE 1 (HELEN) COMBINED
TOGETHER:
Who loves us as a mother loves her newborn child

(traduzione)

E noi siamo molti
Sono un corpo nel Messia
E tutti sono membri l'uno dell'altro
Amarsi
Con Dio come Padre nostro
Chi ci ama come una madre ama il suo bambino appena nato
VERSO 2 (SCOGLIERA):
Siamo la sua sposa
Preso di lato
Quando il sangue e l'acqua sono caduti
Dal cuore spezzato di Israele
Vedi il Signore provvedere
Il prezioso Agnello che è morto
Il grande io sono che pianse
«Eli, Eli, lama sabachthani?»
Abba, El Shaddai
A Dio do la mia vita
VERSO 1 (INSIEME):
E noi siamo molti
Sono un corpo nel Messia
E tutti sono membri l'uno dell'altro
Amarsi
Con Dio come Padre nostro
Chi ci ama come una madre ama il suo bambino appena nato
(strumentale)
VERSO 2 (SCOGLIERA) E VERSO 1 (HELEN) COMBINATI
INSIEME:
Chi ci ama come una madre ama il suo bambino appena nato