Traduzione del testo della canzone Speak of the Devil - Hell Boulevard

Speak of the Devil (originale)

You were right, you were wrong
(Speak of the Devil)
Don’t believe God is gone
(Speak of the Devil)
I’ll be there when you call
(Speak of the Devil)
Pick a card, roll a ball
Baby you can get it all
Take a chance, roll the dice
(Speak of the Devil)
Call me once, call me twice
(Speak of the Devil)
Keep your eyes on the prize
(Speak of the Dvil)
Put a spell, never tll
Get a seat in Hell
And cry and pray and beg and crave
But don’t forget to call my name
Speak of the Devil
You will never be the same (speak of the Devil)
Follow me I’ll lead the way (speak of the Devil)
Come with me we’ll play a game (speak of the Devil)
You just have to call my name, NOW (speak of the Devil)
Come alone come along
(Speak of the Devil)
You and I we belong
(Speak of the Devil)
Let me in let me on
(Speak of the Devil)
Scream it out get it out
Maybe we can work it out
I don’t hear what you say
(Speak of the Devil)
Why don’t you come out and play
(Speak of the Devil)
Hell is one word away
(Speak of the Devil)
Take a chance, take a bow
Get it here and now
And cry and pray and beg and crave
But don’t forget to call my name
Speak of the Devil
You will never be the same (speak of the Devil)
Follow me I’ll lead the way (speak of the Devil)
Come with me we’ll play a game (speak of the Devil)
You just have to call my name, NOW (speak of the Devil)
(Speak of the Devil)
(Speak of the Devil)
(Speak of the Devil)
Give me a D — Devil baby, good old deal
Give me an E — Evil baby, bad old me
Give me a V — venom is a part of me
Give me an I, L — what the hell
Give me a 1 — one for all and all for me
Give me a 2 — double trouble you and me
Give me a 3 — three heads, play with me
Give me a 4,5 6 — or three times six
(Speak of the Devil)
You will never be the same (speak of the Devil)
Follow me I’ll lead the way (speak of the Devil)
Come with me we’ll play a game (speak of the Devil)
You just have to call my name, NOW (speak of the Devil)
(Speak of the Devil)
(Speak of the Devil)

Speak of the Devil (traduzione)

Avevi ragione, avevi torto
(Parli del diavolo)
Non credere che Dio se ne sia andato
(Parli del diavolo)
Sarò lì quando chiamerai
(Parli del diavolo)
Scegli una carta, lancia una palla
Tesoro puoi avere tutto
Prendi una possibilità, tira i dadi
(Parli del diavolo)
Chiamami una volta, chiamami due volte
(Parli del diavolo)
Tieni d'occhio il premio
(Parla del diavolo)
Fai un incantesimo, mai dire
Prendi posto all'inferno
E piangere e pregare e implorare e bramare
Ma non dimenticare di chiamare il mio nome
Parli del diavolo
Non sarai mai più lo stesso (parla del diavolo)
Seguimi ti aprirò la strada (parla del diavolo)
Vieni con me, faremo un gioco (parla del diavolo)
Devi solo chiamare il mio nome, ORA (parla del diavolo)
Vieni da solo vieni avanti
(Parli del diavolo)
Io e te apparteniamo
(Parli del diavolo)
Fammi entrare fammi entrare
(Parli del diavolo)
Urla fuori, tiralo fuori
Forse possiamo risolverlo
Non sento quello che dici
(Parli del diavolo)
Perché non esci e giochi
(Parli del diavolo)
L'inferno è a una parola di distanza
(Parli del diavolo)
Prendi una possibilità, fai un inchino
Scaricalo qui e ora
E piangere e pregare e implorare e bramare
Ma non dimenticare di chiamare il mio nome
Parli del diavolo
Non sarai mai più lo stesso (parla del diavolo)
Seguimi ti aprirò la strada (parla del diavolo)
Vieni con me, faremo un gioco (parla del diavolo)
Devi solo chiamare il mio nome, ORA (parla del diavolo)
(Parli del diavolo)
(Parli del diavolo)
(Parli del diavolo)
Dammi una D — Devil baby, buon vecchio affare
Dammi una E — Cattivo bambino, cattivo vecchio me
Dammi una V — il veleno è una parte di me
Dammi un io, L - che diavolo
Dammi un 1: uno per tutti e tutto per me
Dammi un 2 - doppio problema io e te
Dammi un 3: tre teste, gioca con me
Dammi un 4,5 6 o tre volte sei
(Parli del diavolo)
Non sarai mai più lo stesso (parla del diavolo)
Seguimi ti aprirò la strada (parla del diavolo)
Vieni con me, faremo un gioco (parla del diavolo)
Devi solo chiamare il mio nome, ORA (parla del diavolo)
(Parli del diavolo)
(Parli del diavolo)