Traduzione del testo della canzone The Witching Hour - Hellion

The Witching Hour (originale)

Long ago and far away they met upon a holiday
To thank the gods for nature’s gifts bestowed
Secrets past from mouth to ear
The evil ones would always fear
Unless they could destroy beliefs of old
Stand in a circle and reach to the sky
Far away crusaders met
Calling horsemen to conquest
And plot the death of heathens in their path
They tortured men a hundred ways
Till they’d bow their heads and pray
You closed your mind but can’t forget the past
Stand in a circle and reach to the sky
Don’t be afraid when you’re learning to fly
Stand in a circle and reach to the sky
Don’t be a fool whose been caught in the lie
Be not afraid 'cuz we all have the power
There’s no need to fear come the witching hour
Oh no Fly high
Join together hand in hand
The Challenger awaits command
The moon is rising for the world to see
We’ll meet upon a moonlit shore
Make magic real just like before
Take my hand, Oh, won’t you come with me Don’t be afraid when you’re learning to fly
Laugh at the fools who aren’t willing to try
Be not afraid 'cuz we all have the power
There’s no need to fear come the witching hour

The Witching Hour (traduzione)

Molto tempo fa e molto lontano si sono incontrati in una vacanza
Per ringraziare gli dei per i doni della natura elargiti
Segreti passati dalla bocca all'orecchio
I malvagi avrebbero sempre paura
A meno che non possano distruggere le credenze del vecchio
Mettiti in cerchio e raggiungi il cielo
I crociati lontani si incontrarono
Chiamare i cavalieri alla conquista
E trama la morte dei pagani sul loro cammino
Hanno torturato gli uomini in centinaia di modi
Finché non chinano il capo e pregano
Hai chiuso la tua mente ma non puoi dimenticare il passato
Mettiti in cerchio e raggiungi il cielo
Non aver paura quando impari a volare
Mettiti in cerchio e raggiungi il cielo
Non essere uno stupido che è stato colto nella bugia
Non aver paura perché tutti abbiamo il potere
Non c'è bisogno di temere che arrivi l'ora delle streghe
Oh no, vola in alto
Unisciti mano nella mano
Lo Sfidante attende il comando
La luna sta sorgendo per essere vista dal mondo
Ci incontreremo su una riva al chiaro di luna
Rendi reale la magia proprio come prima
Prendi la mia mano, Oh, non verrai con me Non aver paura quando impari a volare
Ridere degli sciocchi che non sono disposti a provare
Non aver paura perché tutti abbiamo il potere
Non c'è bisogno di temere che arrivi l'ora delle streghe