Traduzione del testo della canzone Deliver Us from Temptation - Helloween

Deliver Us from Temptation (originale)

A priest caught in lust
Is roaming the red light
Pays to indulge his sins
Body cry
Each day he awakes
And prays for forgiveness
«Our Father», he cries to his God
«Set me free»
Once we may ask for forgiveness
Someday we could see paradise
His words echo to his disciples
Yet again he’ll give in to his vice
Caught and bound by temptation
So ashamed of running free
Sweet embrace, captivation
Carnal truth against out beliefs
Deliver us Deliver us His suit hides the truth
His business is pushing
Supplying the kings of the street
Rich man’s pride
Higher than high, a kid passing by Blows off his head and escapes
Outta sight — outta sight
Who finds the road to redemption
The preacher, the kid, or the man
Who will decide it, I wonder
Vicious circle entangled and trapped
Caught and bound by temptation
So ashamed of running free
Sweet embrace, captivation
Carnal truth against our beliefs
Deliver us Deliver us Once we may ask for forgiveness
Someday we could see paradise
His words echo to his disciples
Yet again he’ll give in to his vice
Caught and bound by temptation
So ashamed of running free
Sweet embrace, captivation
Carnal truth against our beliefs
Deliver us Deliver us Deliver us Deliver us

Deliver Us from Temptation (traduzione)

Un prete preso dalla lussuria
È in roaming con il semaforo rosso
Paga per assecondare i suoi peccati
Pianto del corpo
Ogni giorno si sveglia
E prega per il perdono
«Padre nostro», grida al suo Dio
"Liberarmi"
Una volta potremmo chiedere perdono
Un giorno potremmo vedere il paradiso
Le sue parole fanno eco ai suoi discepoli
Ancora una volta cederà al suo vizio
Presi e legati dalla tentazione
Così vergognati di correre liberi
Dolce abbraccio, incanto
Verità carnale contro le nostre convinzioni
Liberaci Liberaci La sua tuta nasconde la verità
La sua attività sta spingendo
Fornire i re della strada
L'orgoglio del ricco
Più in alto che in alto, un bambino che passa di lì gli fa saltare in aria la testa e fugge
Fuori vista — fuori vista
Chi trova la strada per la redenzione
Il predicatore, il bambino o l'uomo
Chi lo deciderà, mi chiedo
Circolo vizioso impigliato e intrappolato
Presi e legati dalla tentazione
Così vergognati di correre liberi
Dolce abbraccio, incanto
Verità carnale contro le nostre convinzioni
Liberaci Consegnaci Una volta possiamo chiedere perdono
Un giorno potremmo vedere il paradiso
Le sue parole fanno eco ai suoi discepoli
Ancora una volta cederà al suo vizio
Presi e legati dalla tentazione
Così vergognati di correre liberi
Dolce abbraccio, incanto
Verità carnale contro le nostre convinzioni
Consegnaci Consegnaci Consegnaci Consegnaci