Traduzione del testo della canzone Mexican - Helloween

Mexican (originale)

Chico Fernandez, sleepin' on his gun
Dreams of Santa Anna fighting in the sun
Drums so loud from both sides, makes it hard to dream
A bluish fall on an orange fast
Makes that hard seems reason
Mornin', calm mornin'
Ah, Chico’s gonna have his share
Mornin', sad mornin'
Sad it must be, aah
Mornin', sad mornin'
Mexican
Senorita panned in «Chico, come on home
Santa Anna’s losing, you’ll be the first to go
Sam Whosman’s laughin', Davy Crocket too
When Anna takes the Alamo, the first to go is you»
Mornin', calm mornin'
Ah, Chico’s gonna have his share
Mornin', sad mornin'
Heaven will be there, aah
Mornin', sad mornin'
Mexican
Mornin', calm mornin'
Ah, Chico’s gonna have his share
Mornin', sad mornin'
Heaven will be there, aah
Mornin', sad mornin'
Mexican, Mexican, Mexican

(traduzione)

Chico Fernandez, dorme sulla sua pistola
Sogni di Santa Anna che combatte al sole
Tamburi così rumorosi da entrambi i lati, rendono difficile sognare
Una caduta bluastra su un digiuno arancione
Rende difficile la ragione
Buongiorno, calma mattina
Ah, Chico avrà la sua parte
Buongiorno, triste mattina
Triste deve essere, aah
Buongiorno, triste mattina
messicano
Senorita ha stroncato in «Chico, vieni a casa
Santa Anna sta perdendo, sarai il primo ad andare
Sam Whosman sta ridendo, anche Davy Crocket
Quando Anna prende l'Alamo, il primo ad andare sei tu»
Buongiorno, calma mattina
Ah, Chico avrà la sua parte
Buongiorno, triste mattina
Il paradiso sarà là, aah
Buongiorno, triste mattina
messicano
Buongiorno, calma mattina
Ah, Chico avrà la sua parte
Buongiorno, triste mattina
Il paradiso sarà là, aah
Buongiorno, triste mattina
Messicano, messicano, messicano