Traduzione del testo della canzone Steel Tormentor - Helloween

Steel Tormentor (originale)

Headless
The machine down
Coming to the low sound
Feeling like a real man
Racing
Flashing from down under
Flesh and blood and thunder
Trembling wheel in cold wheel in cold hand
Faster, much faster- wot a human speed disaster
Deeper, much deeper- on through the void I cast’er
I’m a steel tormentor
And I speed 'round ev’ry curve
I’m a mean imperator
Of my intimate machine
Turkey
Near to devastation
Losing all my patience
Cannot make this kit fly
Danger
Muscular contraction
Out for satisfaction
Mere intoxication
Nightride, it’s nightride- try to catch my taillights
So sad, I’m so sad, but you won’t ever suck my steel bride
I’m a steel tormentor
And I speed 'round ev’ry curve
I’m a mean imperator
Of my intimate machine
Back to top

Steel Tormentor (traduzione)

Senza testa
La macchina giù
Venendo al suono basso
Sentendosi come un vero uomo
Da corsa
Lampeggiante dal basso
Carne e sangue e tuoni
Ruota tremante nella ruota fredda nella mano fredda
Più veloce, molto più veloce: non è un disastro della velocità umana
Più in profondità, molto più in profondità, attraverso il vuoto che ho lanciato
Sono un aguzzino d'acciaio
E accelero ogni curva
Sono un mezzo imperator
Della mia macchina intima
Tacchino
Vicino alla devastazione
Perdo tutta la mia pazienza
Non è possibile far volare questo kit
Pericolo
Contrazione muscolare
In cerca di soddisfazione
Pura ebbrezza
Nightride, è nightride: prova a catturare i miei fanali posteriori
Sono così triste, sono così triste, ma non succhierai mai la mia sposa d'acciaio
Sono un aguzzino d'acciaio
E accelero ogni curva
Sono un mezzo imperator
Della mia macchina intima
Torna in cima