Traduzione del testo della canzone The Time Of The Oath - Helloween

The Time Of The Oath (originale)

In a circle of fire
On a cold winter night
I spoke out my desire
Made a promise I couldn’t hide, no
In a dream
He came along and told me
«Your time has come
Your mind belongs to me»
It’s the time of the oath
The time of the oath
My sweetest memories
Die in the cold
It’s the time of the oath
See me covered with sadness
And I’ll soon wish to die
When the overcoming madness
Is eating up my mind
Here and now
I look back at a good time
No more lie
I slowly say goodbye
It’s the time of the oath
The time of the oath
My sweetest memories
Die in the cold
It’s the time of the oath
Yea, yea, time of the oath
In a dream
He came along and told me
«Your time has come
Just slowly say goodbye»
It’s the time of the oath
The time of the oath
My sweetest memories
Die in the cold
It’s the time of the oath
The time of the oath
My sweetest memories
Die in the cold
It’s the time of the oath

(traduzione)

In un cerchio di fuoco
In una fredda notte d'inverno
Ho espresso il mio desiderio
Ho fatto una promessa che non potevo nascondere, no
In un sogno
È venuto e me l'ha detto
«È giunta la tua ora
La tua mente appartiene a me»
È il momento del giuramento
Il tempo del giuramento
I miei ricordi più dolci
Muori al freddo
È il momento del giuramento
Guardami coperto di tristezza
E presto vorrò morire
Quando la follia vince
Mi sta mangiando la mente
Qui e ora
Guardo indietro a un buon momento
Niente più bugie
Ti saluto lentamente
È il momento del giuramento
Il tempo del giuramento
I miei ricordi più dolci
Muori al freddo
È il momento del giuramento
Sì, sì, tempo del giuramento
In un sogno
È venuto e me l'ha detto
«È giunta la tua ora
Dì solo lentamente addio»
È il momento del giuramento
Il tempo del giuramento
I miei ricordi più dolci
Muori al freddo
È il momento del giuramento
Il tempo del giuramento
I miei ricordi più dolci
Muori al freddo
È il momento del giuramento