Traduzione del testo della canzone Walk Your Way - Helloween

Walk Your Way (originale)

I see black, I see white
I see the darkness and the light
Life goes up, life goes down
I am the hero and the clown
(I live it up) — yeah
(Won't give it up)
I want it all don’t wanna fall
(I live it up — won’t give it up)
(I want it all don’t wanna fall)
I’m pretty sure there must be something worth living for
(Walk Your Way) Don’t let them tear you apart
(Walk Your Way) Don’t let them change you
You are here to live and what you take you’ve got to give
(Walk your way) It’s just a satellite from your heart
(Walk your way) Sometimes it strange though
Life is such a game, don’t give it up
Cuz it will never be the same
I’m smoking, I’m soaking
Till there is nothing left to lose
Shit stinks and really smells bad
Step into it — makes you upset
(I live it up) — oh yeah
(Won't give it up)
I want it all don’t wanna fall, yeah!
(I live it up) — oh yeah
(Won't give it up)
(I want it all don’t wanna fall)
I’m pretty sure there must be something worth living for
(Walk Your Way) Don’t let them tear you apart
(Walk Your Way) Don’t let them change you
You are here to live and what you take you’ve got to give
(Walk your way) It’s just a satellite from your heart
(Walk your way) Sometimes it strange though
Life is such a game, don’t give it up
Cuz it will never be the same
(whoa oh oh oh oh) yeah
(whoa oh oh oh oh) So many different things are waiting to be done
(whoa oh oh oh oh) (whoa oh oh oh oh)
(whoa oh oh oh oh) So many things but you can put your ears into the sun
(whoa oh oh oh oh) hey (whoa oh oh oh oh)
(whoa oh oh oh oh) Just take your time and you will never be too late
(whoa oh oh oh oh) (whoa oh oh oh oh)
(whoa oh oh oh oh) Just take your time don’t try to change your fate
(Walk Your Way) Don’t let them tear you apart
(Walk Your Way) Don’t let them change you
You are here to live and what you take you’ve got to give
(Walk your way) It’s just a satellite from your heart
(Walk your way) Sometimes it strange though
Life is such a game, don’t give it up
Cuz it will never be the same

(traduzione)

Vedo nero, vedo bianco
Vedo l'oscurità e la luce
La vita sale, la vita scende
Sono l'eroe e il clown
(Lo vivo all'altezza) — sì
(Non mollare)
Voglio che tutto non cada
(Lo vivo -non mi arrenderò)
(Voglio che tutto non voglio cadere)
Sono abbastanza sicuro che ci debba essere qualcosa per cui valga la pena vivere
(Cammina a modo tuo) Non lasciare che ti facciano a pezzi
(Cammina a modo tuo) Non lasciare che ti cambino
Sei qui per vivere e quello che prendi lo devi dare
(Cammina per la tua strada) È solo un satellite del tuo cuore
(Cammina a modo tuo) A volte è strano però
La vita è un tale gioco, non mollare
Perché non sarà mai più lo stesso
Sto fumando, sono in ammollo
Finché non c'è più niente da perdere
La merda puzza e ha davvero un cattivo odore
Entra in esso - ti fa arrabbiare
(Lo vivo all'altezza) — oh sì
(Non mollare)
Voglio che tutto non cada, sì!
(Lo vivo all'altezza) — oh sì
(Non mollare)
(Voglio che tutto non voglio cadere)
Sono abbastanza sicuro che ci debba essere qualcosa per cui valga la pena vivere
(Cammina a modo tuo) Non lasciare che ti facciano a pezzi
(Cammina a modo tuo) Non lasciare che ti cambino
Sei qui per vivere e quello che prendi lo devi dare
(Cammina per la tua strada) È solo un satellite del tuo cuore
(Cammina a modo tuo) A volte è strano però
La vita è un tale gioco, non mollare
Perché non sarà mai più lo stesso
(Whoa oh oh oh oh) sì
(Whoa oh oh oh oh) Tante cose diverse aspettano di essere fatte
(Whoa oh oh oh oh) (Whoa oh oh oh oh)
(Whoa oh oh oh oh) Tante cose ma puoi mettere le orecchie al sole
(Whoa oh oh oh oh) ehi (Whoa oh oh oh oh)
(Whoa oh oh oh oh) Prenditi il ​​tuo tempo e non sarai mai troppo tardi
(Whoa oh oh oh oh) (Whoa oh oh oh oh)
(Whoa oh oh oh oh) Prenditi il ​​tuo tempo, non cercare di cambiare il tuo destino
(Cammina a modo tuo) Non lasciare che ti facciano a pezzi
(Cammina a modo tuo) Non lasciare che ti cambino
Sei qui per vivere e quello che prendi lo devi dare
(Cammina per la tua strada) È solo un satellite del tuo cuore
(Cammina a modo tuo) A volte è strano però
La vita è un tale gioco, non mollare
Perché non sarà mai più lo stesso