Traduzione del testo della canzone Will I Catch It Again - Helstar

Will I Catch It Again (originale)

Take a look at my sad face
It’s the only one I have
I’m chasing a cold dream
That I may never find
I’ve played and I’ve gambled
Never denied my faith
I’m calling, please save me
You can hear me pray
Blacking wears my star
Is life burning out
I’m reaching you’re out there
I know you’re very far
I’m out here alone
Don’t know where I’m going
The dream is flying by
Will I catch it again
I will make this dream come true
If it’s the last thing I do
Deep inside the pain still curls
I’ll be someone in the world

Will I Catch It Again (traduzione)

Dai un'occhiata alla mia faccia triste
È l'unico che ho
Sto inseguendo un sogno freddo
Che potrei non trovare mai
Ho giocato e ho giocato d'azzardo
Mai negato la mia fede
Sto chiamando, per favore salvami
Puoi sentirmi pregare
Blacking veste la mia stella
La vita sta bruciando
Sto raggiungendo che sei là fuori
So che sei molto lontano
Sono qui fuori da solo
Non so dove sto andando
Il sogno sta volando
Lo riprenderò di nuovo
Realizzerò questo sogno
Se è l'ultima cosa che faccio
Nel profondo del dolore ancora si arriccia
Sarò qualcuno nel mondo