Traduzione del testo della canzone So It Was Told - Hit-Boy, Kent M$NEY

So It Was Told (originale)

I do this for real, I ain’t gotta act hard
Black scully on the match my black card
Black skies over us, I got the flash on
Goin' in daily for my niggas that’s gone
Spillin' liquor out the bottle
Charged up, full throttle
Cold like Colorado, keep it pushin' that’s the motto
Ranges and Benzos off the lot (Off the lot)
We used to listen to our demos in the Dodge
Now I got a hellcat on my wrist
Big plans with the clique, hunnid rounds in the clip
True stories I’m bound to tell
Shit I thought I lost it all but I found myself
Goin' postal when the post, how I wrote the mail
Givin' up, only way that you bound to fail
You wouldn’t help me if I was stranded, so let’s be real
Show your colors in true time and the rest get revealed
Straight up (Straight up)
On time comin' for niggas like us
Surf Club been wavy
2020 takin' it up notches
Crankin' the level on niggas
Uh
They only spite you when it’s nothin' like you
So in my life it’s more of a reason to eat and break the cycles
I dropped pride then came clarity
Look how it helped me with my sincerity
Blossom with what was near to me
Ponder about my life from this Benz seat
Van Elle and Dior, that make appearance when the lames creep
Such a leak from 10 deep
We learn to swim through doubt
Like when bitches in Hit crib, done pulled the swimsuits out
If you ain’t us, we gon' sniff you out
Snatch a bottle of Mo' and big double an' I’ma lift you out
We ain’t worried 'bout the niggas speakin' down
Knowing heavy be the crown and you’ll niggas know such
Greed’ll heat a situation with a cold touch
'Cause the niggas speakin' love never hold much
Grammy taught me never worry 'bout what’s out of control
The greatest glory come to people who embracin' they role
So we was taught
Yeah, uh
So I was taught
And we get it fo real
So I was taught

So It Was Told (traduzione)

Lo faccio per davvero, non devo comportarmi duro
Scully nera sulla partita la mia carta nera
Cieli neri sopra di noi, ho acceso il flash
Entrando ogni giorno per i miei negri che se ne sono andati
Rovesciando il liquore dalla bottiglia
Carica, a tutto gas
Freddo come il Colorado, continua a spingere, questo è il motto
Range e Benzo fuori dal lotto (fuori dal lotto)
Ascoltavamo le nostre demo nella Dodge
Ora ho un gatto infernale al polso
Grandi piani con la cricca, centinaia di colpi nella clip
Storie vere che sono obbligato a raccontare
Merda, pensavo di aver perso tutto ma mi sono ritrovato
Andando per posta quando il post, come ho scritto la posta
Arrendersi, l'unico modo in cui sei destinato a fallire
Non mi aiuterai se fossi bloccato, quindi cerchiamo di essere reali
Mostra i tuoi colori in tempo reale e il resto viene rivelato
Verso l'alto (verso l'alto)
Puntuale per i negri come noi
Il Surf Club è stato ondulato
Il 2020 sta salendo di livello
Alzando il livello sui negri
Ehm
Ti fanno dispetto solo quando non è niente come te
Quindi nella mia vita è più una ragione per mangiare e interrompere i cicli
Ho lasciato cadere l'orgoglio, poi è arrivata la chiarezza
Guarda come mi ha aiutato con la mia sincerità
Fiorisci con ciò che era vicino a me
Rifletti sulla mia vita da questo sedile Benz
Van Elle e Dior, che fanno la loro apparizione quando gli zoppi si insinuano
Tale fuga da 10 profondità
Impariamo a nuotare attraverso il dubbio
Come quando le femmine nella culla Hit, hanno tirato fuori i costumi da bagno
Se non sei noi, ti annuseremo
Prendi una bottiglia di Mo' e un grande doppio e ti tirerò fuori
Non siamo preoccupati per i negri che parlano a voce bassa
Sapere che pesante sia la corona e lo saprai i negri
L'avidità riscalderà una situazione con un tocco freddo
Perché i negri che parlano d'amore non reggono mai molto
Il nonno mi ha insegnato a non preoccuparsi di ciò che è fuori controllo
La più grande gloria viene alle persone che abbracciano il loro ruolo
Quindi ci è stato insegnato
Sì, eh
Quindi mi è stato insegnato
E lo capiamo per davvero
Quindi mi è stato insegnato