Traduzione del testo della canzone It's All Me - Holly Golightly

It's All Me (originale)

I’m to blame
I’m to blame
I’ve been feelin' bad since the day you came
But you can’t stay
No, you can’t stay
'Cause you might just see it’s plain as day
It’s all me, it’s all me
And I’ve tried every way to make you see
But you don’t see
No, you don’t see
And I can’t deny deep down inside
In my heart, in my heart
I feel better when we’re apart
It’s all me
I’m to blame
I’m to blame
I’ve been feelin' bad since the day you came
But you can’t stay
No you can’t stay
And you just don’t see
It’s plain as day
It’s all me, it’s all me
And I tried every way to make you see
But you don’t see
No, you don’t see
And I can’t deny deep down inside
In my heart, in my heart
I feel better when we’re apart
It’s all me
It’s all me
It’s all me
It’s all me
It’s all me

(traduzione)

È colpa mia
È colpa mia
Mi sento male dal giorno in cui sei arrivato
Ma non puoi restare
No, non puoi restare
Perché potresti semplicemente vedere che è semplice come il giorno
Sono tutto me, sono tutto me
E ho provato in tutti i modi a farti vedere
Ma non vedi
No, non vedi
E non posso negare nel profondo
Nel mio cuore, nel mio cuore
Mi sento meglio quando siamo separati
Sono tutto io
È colpa mia
È colpa mia
Mi sento male dal giorno in cui sei arrivato
Ma non puoi restare
No non puoi restare
E tu semplicemente non vedi
È semplice come il giorno
Sono tutto me, sono tutto me
E ho provato in tutti i modi per fartelo vedere
Ma non vedi
No, non vedi
E non posso negare nel profondo
Nel mio cuore, nel mio cuore
Mi sento meglio quando siamo separati
Sono tutto io
Sono tutto io
Sono tutto io
Sono tutto io
Sono tutto io