Traduzione del testo della canzone Keeping On - Holly Golightly

Keeping On (originale)

Don’t know where you are
Don’t believe a word
It’s not news
None of it’s true
If you treat me fine
I won’t be unkind
But it’s too soon
In time to tell
Let people talk until they don’t
Let’s me and you keep on
Don’t know where you were
Don’t believe a word
It’s not news
Baby, none of it’s true
Stay with me and oh I see
If I care at all
I stay with you
That’s what I’ll do
And let people talk until they don’t
Let’s me and you keep on
Keeping on
Don’t know where you were
Don’t believe a word
It’s not news
None of it’s true
If you treat me fine
I won’t be unkind
But it’s too soon
In time to tell
Let people talk until they don’t
Let’s me and you keep on

(traduzione)

Non so dove sei
Non credere a una parola
Non è una notizia
Niente di tutto ciò è vero
Se mi tratti bene
Non sarò scortese
Ma è troppo presto
In tempo per raccontarlo
Lascia che le persone parlino finché non lo fanno
Lascia che io e tu continui
Non so dove eri
Non credere a una parola
Non è una notizia
Tesoro, niente di tutto ciò è vero
Resta con me e oh lo vedo
Se mi interessi
Sto con te
Questo è quello che farò
E lascia che le persone parlino finché non lo fanno
Lascia che io e tu continui
Continuando
Non so dove eri
Non credere a una parola
Non è una notizia
Niente di tutto ciò è vero
Se mi tratti bene
Non sarò scortese
Ma è troppo presto
In tempo per raccontarlo
Lascia che le persone parlino finché non lo fanno
Lascia che io e tu continui