Traduzione del testo della canzone She Said - Holly Golightly

She Said (originale)

She said
I like girls to look like girls
Take a look at me
I’m cookin' well
And she meant
You’re all i see
You complete me
Yes you complete me
It’s you i’m for
Share yourself with me a while
Share yourself and you will see
Sing that song
And see me smile
Come on a sing that song for me
said
You told them all
She could risk
Tellin' him
And she meant
I don’t want you
Just as a friend
Not as a friend
That’ll never do
Share yourself with me a while
Share yourself and you will see
Sing that song
And see me smile
Come on a sing that song and i’ll be whole

She Said (traduzione)

Lei disse
Mi piace che le ragazze assomiglino a ragazze
Dai un'occhiata a me
Sto cucinando bene
E lei intendeva
Sei tutto ciò che vedo
Tu mi completi
Sì, mi completi
Sono per te
Condividi te stesso con me per un po'
Condividi te stesso e vedrai
Canta quella canzone
E guardami sorridere
Vieni a cantare quella canzone per me
disse
Hai detto loro tutto
Potrebbe rischiare
Dirglielo
E lei intendeva
Non ti voglio
Proprio come un amico
Non come amico
Non lo farà mai
Condividi te stesso con me per un po'
Condividi te stesso e vedrai
Canta quella canzone
E guardami sorridere
Vieni a cantare quella canzone e sarò integro