Traduzione del testo della canzone Курит лёгкие винстон - HOMIE

Курит лёгкие винстон (originale)

А за окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!
За окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!
Курит лёгкие Винстон
Часто путает числа, дома всегда чисто
Не звонит и не пишет первой мне
День Рождения в мае, то поздравит в сентябре
Не заходит практически в гости
Тысячу цитат из пабликов репостит
Носит белые кроссовки от Lacoste
Вечно комплексует из-за своего роста
Чёртова весна, дымом в небеса
Сонные глаза, где тебя искать?
По ту сторону ветров носит меня судьба
Я бы всё отдал, чтобы вернуть тебя!
А за окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!
За окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!
Прикинь, меня закрыли на 15 суток
Сказали, что за крики — типо я сильно выпил
Да не, просто мудила, не вязавший лыком
Сидел за нашим столиком, меня взбесило дико!
И полетели в ход бутылки и банки по мне
Я вспомнил руки мамы уже когда был в темноте
Лежал на дне, увидев знакомых ребят
Зашёл сюда, в надежде увидеть тебя,
Но тебя нет, и я не знаю, где тебя искать
Схожу на кухне с ума, на восьми квадратах
Я так хочу тебя вернуть обратно
Ведь мы с тобою — дети малиновых закатов
А за окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!
За окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!

(traduzione)

E fuori dalla finestra piove come da Londra
E silenzio dall'altra parte del filo
Questa primavera ti ha preso
Ci ho pensato un po', ma non per sempre!
Fuori dalla finestra piove, come da Londra
E silenzio dall'altra parte del filo
Questa primavera ti ha preso
Ci ho pensato un po', ma non per sempre!
Fuma i polmoni di Winston
Spesso confonde i numeri, le case sono sempre pulite
Non mi chiama o non mi scrive prima
Compleanno a maggio, poi congratulazioni a settembre
Praticamente non si visita
Mille citazioni dal repost pubblico
Indossa scarpe da ginnastica bianche di Lacoste
Sempre complesso per via della sua altezza
Maledetta primavera, fumo nel cielo
Occhi assonnati, dove posso trovarti?
Dall'altra parte dei venti mi porta il destino
Darei qualsiasi cosa per riaverti!
E fuori dalla finestra piove come da Londra
E silenzio dall'altra parte del filo
Questa primavera ti ha preso
Ci ho pensato un po', ma non per sempre!
Fuori dalla finestra piove, come da Londra
E silenzio dall'altra parte del filo
Questa primavera ti ha preso
Ci ho pensato un po', ma non per sempre!
Stima, sono stato chiuso per 15 giorni
Hanno detto che tipo di urla - come se avessi bevuto molto
Sì, no, solo uno stronzo, non lavorare a maglia con una rafia
Ero seduto al nostro tavolo, ero selvaggiamente infuriato!
E bottiglie e lattine volarono su di me
Ricordavo le mani di mia madre già quando ero al buio
Sdraiato in fondo, vedendo ragazzi familiari
Sono venuto qui sperando di vederti
Ma tu non ci sei, e non so dove cercarti
Sto impazzendo in cucina, su otto quadrati
Ti rivoglio così tanto
Dopotutto, tu ed io siamo figli di tramonti cremisi
E fuori dalla finestra piove come da Londra
E silenzio dall'altra parte del filo
Questa primavera ti ha preso
Ci ho pensato un po', ma non per sempre!
Fuori dalla finestra piove, come da Londra
E silenzio dall'altra parte del filo
Questa primavera ti ha preso
Ci ho pensato un po', ma non per sempre!