Traduzione del testo della canzone Мне не доверяй - HOMIE

Мне не доверяй (originale)

Ай я-я-я яй, ай я-я-я яй
Детка мне не доверяй
Уйдет весна, наступит май
И я скажу тебе "бай-бай"
Ай я-я-я яй, ай я-я-я яй
Детка мне не доверяй
Уйдет весна, наступит май
И я скажу тебе "бай-бай"
Дым от сигарет улетает в окно
Мы с тобою словно немое кино
Скажи, мы сели на самое дно
Виновато конечно же вино
Не вини меня, не вини себя за это
Проще все забыть и оставить без ответа
Темная луна не подскажет мне дорогу света
Когда тебя нету, когда тебя нету
Я скромно буду любить тебя
И помнить тебя наизусть
Я клал большой и огромный на тех
У кого летит грязь из уст
Мне пофиг вообще на всех твоих бывших
Ведь сегодняшний я
Ломаю ногами всех этих лишних
Ангелы и демоны внутри меня
Ай я-я-я яй, ай я-я-я яй
Ай я-я-я яй
Ай я-я-я яй, ай я-я-я яй
Ай я-я-я яй
Ай я-я-я яй, ай я-я-я яй
Детка мне не доверяй
Уйдет весна, наступит май
И я скажу тебе "бай-бай"
Ай я-я-я яй, ай я-я-я яй
Детка мне не доверяй
Уйдет весна, наступит май
И я скажу тебе "бай-бай"
Мы просыпались вместе с тобой в обед
Я закрывал руками твои глаза
Если бы тогда мне сказали нет
Я бы не поверил никогда
Ай я-я-я яй, ай я-я-я яй
Детка мне не доверяй
Уйдет весна, наступит май
И я скажу тебе "бай-бай"
Ай я-я-я яй, ай я-я-я яй
Детка мне не доверяй
Уйдет весна, наступит май
И я скажу тебе "бай-бай"
Ай я-я-я яй, ай я-я-я яй
Детка мне не доверяй
Уйдет весна, наступит май
И я скажу тебе "бай-бай"

(traduzione)

Ai-i-i-i, ai-i-i-i
Tesoro non fidarti di me
La primavera partirà, maggio verrà
E ti dirò "ciao ciao"
Ai-i-i-i, ai-i-i-i
Tesoro non fidarti di me
La primavera partirà, maggio verrà
E ti dirò "ciao ciao"
Il fumo delle sigarette vola fuori dalla finestra
Io e te siamo come un film muto
Dimmi che abbiamo toccato il fondo
Colpevole ovviamente il vino
Non incolpare me, non incolpare te stesso per questo
È più facile dimenticare tutto e lasciarlo senza risposta
La luna oscura non mi mostrerà la via della luce
Quando non lo sei, quando non lo sei
Ti amerò umilmente
E ricordarti a memoria
Ho messo grandi e enormi su quelli
Chi vola fango dalla bocca
Non me ne frega niente di tutti i tuoi ex
Perché oggi io
Rompo con i piedi tutto questo superfluo
Angeli e demoni dentro di me
Ai-i-i-i, ai-i-i-i
Ai i-i-i ai
Ai-i-i-i, ai-i-i-i
Ai i-i-i ai
Ai-i-i-i, ai-i-i-i
Tesoro non fidarti di me
La primavera partirà, maggio verrà
E ti dirò "ciao ciao"
Ai-i-i-i, ai-i-i-i
Tesoro non fidarti di me
La primavera partirà, maggio verrà
E ti dirò "ciao ciao"
Ci siamo svegliati con te a pranzo
Ti ho coperto gli occhi con le mani
Se solo mi dicessero di no
Non ci crederei mai
Ai-i-i-i, ai-i-i-i
Tesoro non fidarti di me
La primavera partirà, maggio verrà
E ti dirò "ciao ciao"
Ai-i-i-i, ai-i-i-i
Tesoro non fidarti di me
La primavera partirà, maggio verrà
E ti dirò "ciao ciao"
Ai-i-i-i, ai-i-i-i
Tesoro non fidarti di me
La primavera partirà, maggio verrà
E ti dirò "ciao ciao"