Traduzione del testo della canzone Обещай - HOMIE

Обещай (originale)

Слёзы на воде — это ты и я
Крики в пустоте — значит, нет меня
Мурашки пробегут по коже
Когда на небе станет больше звёзд
Я знаю, хочешь — да, я тоже,
Но мы фактически не можем.
Adiós
Пообещай, что когда меня не станет
Пообещай, моя музыка не растает
Обещай, что когда меня не станет
Обещай, моя музыка не растает
Навали звук, ведь ты
Знала, что я не люблю тишину
В сотне дорог, на которых мог бы
Свернуть, но я выбрал тебя лишь одну
Выбрал тебя лишь одну!
Пообещай, что когда меня не станет
Пообещай, моя музыка не растает
Обещай, что когда меня не станет
Обещай, моя музыка не растает
Пообещай, что когда меня не станет
Пообещай, моя музыка не растает
Обещай, что когда меня не станет
Обещай, моя музыка не растает
Слёзы на воде — это ты и я
Крики в пустоте — значит, нет меня

Обещай (traduzione)

Lacrime sull'acqua - siamo io e te
Urla nel vuoto - quindi non ci sono io
La pelle d'oca scorrerà sulla pelle
Quando ci sono più stelle nel cielo
So che vuoi - sì, anche io,
Ma in realtà non possiamo.
Addio
Promettilo quando me ne sarò andato
Prometto che la mia musica non si scioglierà
Promettilo quando me ne sarò andato
Prometto che la mia musica non si scioglierà
Fai un suono, perché tu
Sapevo che non mi piace il silenzio
Su cento strade dove potevo
Crollo, ma ho scelto te solo uno
Scegli tu solo uno!
Promettilo quando me ne sarò andato
Prometto che la mia musica non si scioglierà
Promettilo quando me ne sarò andato
Prometto che la mia musica non si scioglierà
Promettilo quando me ne sarò andato
Prometto che la mia musica non si scioglierà
Promettilo quando me ne sarò andato
Prometto che la mia musica non si scioglierà
Lacrime sull'acqua - siamo io e te
Urla nel vuoto - quindi non ci sono io