Traduzione del testo della canzone Сорри, мама - HOMIE

Сорри, мама (originale)

Сорри, сорри, сорри
Сорри, сорри, сорри
Сорри, сорри, сорри
Сорри, сорри, мама!
Сорри, мама, я по уши в неё влюблен опять
Сорри, мама, но мне её не до, не догнать
Сорри, мама, я по уши в неё влюблен опять
Сорри, мама, но мне её не до, не догнать
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Бом-бом-бом, мы снова по барам
Пам-бара-бам, а кто по парам
Солнце не загонит домой
Не надо работать, ведь мой выходной
Танец простой, танец простой
Двигай ногами и головой
Танец простой, танец простой
Двигай ногами и головой
Когда захочешь остаться — покажи свой танцы
Если не хочешь меняться — покажи свои танцы
Когда не хочешь влюбляться — покажи свои танцы
Когда нет сил улыбаться — покажи свои танцы
Сорри, мама, я по уши в неё влюблен опять
Сорри, мама, но мне её не до, не догнать
Сорри, мама, я по уши в неё влюблен опять
Сорри, мама, но мне её не до, не догнать
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Сорри, мама, я по уши в неё влюблен опять
Сорри, мама, но я хочу больше её узнать
Сорри, мама, она в этом мире такая одна
Сорри, мама, бокалы пустые до самого дна
Детка со мной, детка со мной
Двигай руками и головой
Пьяный настрой, я только твой
Ты мне подарена свыше судьбой
Когда захочешь остаться — сокращаем дистанции
Когда захочешь признаться — я могу ошибаться
Когда совсем нету шанса — перестань сомневаться
Ведь эта песня теперь хит всех радиостанций
Сорри, сорри, сорри
Сорри, сорри, сорри
Сорри, сорри, сорри
Сорри, сорри, мама!
Сорри, сорри, сорри
Сорри, сорри, мама!
Сорри, сорри, сорри
Сорри, сорри
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Руками трогай любовь, ну как же ты далеко
Мама!
Ха-ха-ха-ха!

(traduzione)

Scusa scusa scusa
Scusa scusa scusa
Scusa scusa scusa
Scusa, scusa mamma!
Scusa, mamma, sono di nuovo perdutamente innamorato di lei
Scusa, mamma, ma non riesco a raggiungerla
Scusa, mamma, sono di nuovo perdutamente innamorato di lei
Scusa, mamma, ma non riesco a raggiungerla
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Bom-bom-bom, siamo tornati ai bar
Pam-bara-bam, e chi in coppia
Il sole non guiderà a casa
Non c'è bisogno di lavorare, perché il mio giorno libero
Ballo semplice, ballo semplice
Muovi le gambe e la testa
Ballo semplice, ballo semplice
Muovi le gambe e la testa
Quando vuoi restare, mostra la tua danza
Se non vuoi cambiare, mostra i tuoi balli
Quando non vuoi innamorarti, mostra la tua danza
Quando non c'è forza per sorridere, mostra i tuoi balli
Scusa, mamma, sono di nuovo perdutamente innamorato di lei
Scusa, mamma, ma non riesco a raggiungerla
Scusa, mamma, sono di nuovo perdutamente innamorato di lei
Scusa, mamma, ma non riesco a raggiungerla
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Scusa, mamma, sono di nuovo perdutamente innamorato di lei
Scusa mamma, ma voglio saperne di più su di lei
Scusa, mamma, è l'unica al mondo
Scusa, mamma, i bicchieri sono vuoti fino in fondo
Bambino con me, bambino con me
Muovi le braccia e la testa
Ubriaco stato d'animo, sono solo tuo
Mi sei stato dato dall'alto dal destino
Quando vuoi restare, accorciamo le distanze
Quando vuoi confessare, posso sbagliarmi
Quando non c'è assolutamente alcuna possibilità, smetti di dubitare
Dopotutto, questa canzone è ormai un successo su tutte le stazioni radio
Scusa scusa scusa
Scusa scusa scusa
Scusa scusa scusa
Scusa, scusa mamma!
Scusa scusa scusa
Scusa, scusa mamma!
Scusa scusa scusa
Scusa scusa
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Tocca l'amore con le tue mani, quanto sei lontano
Mamma!
Ah ah ah ah!