Traduzione del testo della canzone Dysfunctional - Honeycut

Dysfunctional (originale)

Dysfunctional
is where we’re at we missed the call
love was the wrong format
Directional
is what we’re not
we trip we fall
we can’t make out the blood
Sensational
was one of them
but down the hall
I lost the guards you left
Intentional
was not the case
hard is the wall
pressing against my face
Mechanical
Is what we say
you take my coat
but I can see it’s not OK
But believe me sweetheart
we can put it back together
Can you sing me to sleep
and will I sleep to dream
of a time when we weren’t torn at the seams
I was your lover
and I was your friend
can we put it back together again, together again
Put it back together
Put it back together, back together
Put it back together

Dysfunctional (traduzione)

Disfunzionale
è dove siamo abbiamo perso la chiamata
l'amore era il formato sbagliato
Direzionale
è ciò che non siamo
inciampiamo, cadiamo
non riusciamo a distinguere il sangue
Sensazionale
era uno di loro
ma in fondo al corridoio
Ho perso le guardie che hai lasciato
Intenzionale
non era il caso
duro è il muro
premendo contro la mia faccia
Meccanico
È ciò che diciamo
prendi il mio cappotto
ma vedo che non va bene
Ma credimi tesoro
possiamo rimontarlo
Puoi cantarmi per dormire
e dormirò per sognare
di un tempo in cui non eravamo strappati alle cuciture
Ero il tuo amante
e io ero tuo amico
possiamo rimontare di nuovo insieme, di nuovo insieme
Rimettilo insieme
Rimonta, rimonta
Rimettilo insieme