Traduzione del testo della canzone A Glue Too Thick - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

A Glue Too Thick (originale)

If I’m in a glue too thick
To pull myself up out of it
I’d crawl in the hot box
Begin the playing with my rocks
If I’m in a glue too thick
To pull myself up out of it
I’d crawl in the hot box
Begin the playing with my
I hate to say it, I don’t know what to say
I hate everything you’ve thrown my way
And when I’m trying to make my escape
I hate the movements on your face
I hate to say it, I don’t know what to say
I hate everything you’ve thrown my way
And when I’m trying to make my escape
I hate the movements on your face
If I’m in a pool too deep
To swim myself out of my sleep
I fall under attack
Begin the floating on my back
I’m in a pool too deep
To swim myself out of my sleep
I fall under attack
Begin the floating on my back
I hate to say it, I don’t know what to say
I hate everything you’ve thrown my way
And when I’m trying to make my escape
I hate the movements on your face
I hate to say it, I don’t know what to say
I hate everything you’ve thrown my way
And when I’m trying to make my escape
I hate the movements on your face

A Glue Too Thick (traduzione)

Se sono in una colla troppo densa
Per tirarmi fuori da esso
Striscerei nell'hot box
Inizia a suonare con le mie rocce
Se sono in una colla troppo densa
Per tirarmi fuori da esso
Striscerei nell'hot box
Inizia a giocare con il mio
Odio dirlo, non so cosa dire
Odio tutto ciò che hai gettato sulla mia strada
E quando sto cercando di scappare
Odio i movimenti sul tuo viso
Odio dirlo, non so cosa dire
Odio tutto ciò che hai gettato sulla mia strada
E quando sto cercando di scappare
Odio i movimenti sul tuo viso
Se sono in una piscina troppo profonda
Per nuotare fuori dal mio sonno
Cado sotto attacco
Inizia a fluttuare sulla mia schiena
Sono in una piscina troppo profonda
Per nuotare fuori dal mio sonno
Cado sotto attacco
Inizia a fluttuare sulla mia schiena
Odio dirlo, non so cosa dire
Odio tutto ciò che hai gettato sulla mia strada
E quando sto cercando di scappare
Odio i movimenti sul tuo viso
Odio dirlo, non so cosa dire
Odio tutto ciò che hai gettato sulla mia strada
E quando sto cercando di scappare
Odio i movimenti sul tuo viso