Traduzione del testo della canzone Don't Dance - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Don't Dance (originale)

Here comes the evil man
Pray for their lives, you’ll end
Smashing he throws
Like I’m losing with my wings in orbit
Try my best to make the moment awesome
If you remember not to tread with caution
I’ll make your body speak in full distortion
I can’t sleep at night, I fear death’s warning
I keep afloat by holding tide so cautious
Somebody dragged me here, I’m trapped with wild horses
And now I’m losing and my heart is nauseous
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
You can’t win
Where there’s freedom, there’s freedom, is this freedom?
(Don't dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance)
Where there’s freedom, there’s freedom, is this freedom?
(Don't dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance)
Where there’s freedom, there’s freedom, is this freedom?
(Don't dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance)
Where there’s freedom, there’s freedom, is this freedom?
Papa’s left, papa’s left, papa’s gone away from here
What is left in it’s place?
Only our aching feet
You can see, you can see, is there an exit here?
I believe, I believe we’re gonna leave this
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
Don’t dance, don’t dance, don’t dance, don’t dance
You can’t dance

(traduzione)

Ecco che arriva l'uomo malvagio
Prega per le loro vite, finirai
Distruggendo lui lancia
Come se stessi perdendo con le mie ali in orbita
Faccio del mio meglio per rendere il momento fantastico
Se ricordi di non procedere con cautela
Farò parlare il tuo corpo in piena distorsione
Non riesco a dormire la notte, temo l'avvertimento della morte
Tengo a galla tenendo la marea così cauta
Qualcuno mi ha trascinato qui, sono intrappolato con cavalli selvaggi
E ora sto perdendo e il mio cuore è nauseato
Non ballare, non ballare, non ballare, non ballare
Non ballare, non ballare, non ballare, non ballare
Non ballare, non ballare, non ballare, non ballare
Non ballare, non ballare, non ballare, non ballare
Non puoi vincere
Dove c'è libertà, c'è libertà, è questa libertà?
(Non ballare, non ballare, non ballare, non ballare)
Dove c'è libertà, c'è libertà, è questa libertà?
(Non ballare, non ballare, non ballare, non ballare)
Dove c'è libertà, c'è libertà, è questa libertà?
(Non ballare, non ballare, non ballare, non ballare)
Dove c'è libertà, c'è libertà, è questa libertà?
Papa' sinistra, papa' sinistra, papa' e' andato via di qui
Cosa rimane al suo posto?
Solo i nostri piedi doloranti
Puoi vedere, puoi vedere, c'è un'uscita qui?
Credo, credo che lasceremo questo
Non ballare, non ballare, non ballare, non ballare
Non ballare, non ballare, non ballare, non ballare
Non ballare, non ballare, non ballare, non ballare
Non ballare, non ballare, non ballare, non ballare
Non puoi ballare