Traduzione del testo della canzone Slush - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Slush (originale)

Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum
What is the answer?
Oh, you know we’d all like to know
What is your reason?
Oh, I know we’d all long to know
Though there is nothing else left in our hearts
And what was your question?
Though I know, we’d all love to hear
What were you thinking?
I know that I’m with the people of the earth
Though there is nothing else left in our hearts
Now that we’re older
There’s more that we must do
With songs we remember
Remember, my love is with you
What is the question?
Oh, I know we’d all long to hear
The more I see things
I have to wonder, are we all but queer?
Now there is nothing else left in our hearts
Now that we’re older
There’s more that we must do
With songs to remember
Remember, my love is with you
Now that we’re older
There’s more that we must do
With songs to remember
Remember, my love is with you
Don’t I know there is a god?
Don’t I know there is a god?
Now I know there is a god
In your heart
Don’t I know there is a god?
Don’t I know there is a god?
Now I know there is a god
In your heart
Don’t I know there is a god?
Don’t I know there is a god?
Now I know there is a god
In your heart

(traduzione)

Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Ronzio
Hum-uh-nuh, hum-uh-nuh, hum-uh-nuh
Ronzio
Qual è la risposta?
Oh, lo sai che tutti vorremmo saperlo
Qual è la tua ragione?
Oh, lo so che tutti vorremmo sapere
Anche se non è rimasto nient'altro nei nostri cuori
E qual era la tua domanda?
Anche se lo so, a tutti piacerebbe sentirlo
Cosa stavi pensando?
So di essere con le persone della terra
Anche se non è rimasto nient'altro nei nostri cuori
Ora che siamo più grandi
C'è di più che dobbiamo fare
Con le canzoni che ricordiamo
Ricorda, il mio amore è con te
Qual'è la domanda?
Oh, lo so che tutti vorremmo sentire
Più vedo le cose
Devo chiedermi, siamo tutti tranne che queer?
Ora non è rimasto nient'altro nei nostri cuori
Ora che siamo più grandi
C'è di più che dobbiamo fare
Con canzoni da ricordare
Ricorda, il mio amore è con te
Ora che siamo più grandi
C'è di più che dobbiamo fare
Con canzoni da ricordare
Ricorda, il mio amore è con te
Non so che esiste un dio?
Non so che esiste un dio?
Ora so che esiste un dio
Nel tuo cuore
Non so che esiste un dio?
Non so che esiste un dio?
Ora so che esiste un dio
Nel tuo cuore
Non so che esiste un dio?
Non so che esiste un dio?
Ora so che esiste un dio
Nel tuo cuore