Traduzione del testo della canzone The Bell Ringers - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

The Bell Ringers (originale)

I can’t find the years between us
Even if I tried to leave us
And if that is something then I’m glad we’ve found these
And that is something I can now put my arms around
I can’t find the years between us
Even if I tried to leave us
And if that is something then I’m glad we’ve found these
And that is something I can now put my arms around
Maybe we should let this go
We get another
I divided mine
I grabbed my womb and brother
It’s home time, it’s goodbye time
When the bell rings
It’s home time, it’s goodbye time
When the bell rings
It’s home time, it’s goodbye time
When the bell rings
It’s home time, it’s goodbye time
When the bell rings

The Bell Ringers (traduzione)

Non riesco a trovare gli anni tra di noi
Anche se ho provato a lasciarci
E se è qualcosa, allora sono contento di averli trovati
Ed è qualcosa a cui ora posso mettere le braccia intorno
Non riesco a trovare gli anni tra di noi
Anche se ho provato a lasciarci
E se è qualcosa, allora sono contento di averli trovati
Ed è qualcosa a cui ora posso mettere le braccia intorno
Forse dovremmo lasciarlo andare
Ne otteniamo un altro
Ho diviso il mio
Ho afferrato il mio grembo e mio fratello
È l'ora di casa, è l'ora dell'addio
Quando suona la campanella
È l'ora di casa, è l'ora dell'addio
Quando suona la campanella
È l'ora di casa, è l'ora dell'addio
Quando suona la campanella
È l'ora di casa, è l'ora dell'addio
Quando suona la campanella