Traduzione del testo della canzone High Class Catastrophe - Hot Water Music

High Class Catastrophe (originale)

Take me higher, take me higher
I want to lose my sense of doubt
Shocked in the soul, in the blood and the bones
Shackle me not.
Not now
Shot with a broad head of a washed out scheme and high class catastrophe
Give me a reason to fight for you and I’ll fight till the death for free
Show in your own way how you will unite
All of the young and tried
Take me higher, take me higher
You’ll never lose my sense of doubt
Drenched in the wake of a sinking ship
I keep treading water and swimming farther
For fire.
Your fire
Prove to me it’s sound
All for the kids that’ll bury us all and cover the earth abound
Show in your own way how you will unite
All of the young and tried.
Try
I’m free to speak my mind
But it’s hard to waste my time
On cold black hearts that bleed green
Take me higher, take me higher
I want to lose my sense of doubt
I’m shocked in the soul, in the blood and the bones
Shackle me not.
Not now
Shot by a rogue, straight bearing of hate called a high class catastrophe
I’ve got millions of reasons to fight for peace and I’ll fight till the death
for free
Show in your own way how you will unite all of the young and tried.
Try

High Class Catastrophe (traduzione)

Portami più in alto, portami più in alto
Voglio perdere il senso del dubbio
Scioccato nell'anima, nel sangue e nelle ossa
Non incatenarmi.
Non adesso
Girato con un'ampia testa di uno schema sbiadito e una catastrofe di alta classe
Dammi una ragione per combattere per te e combatterò gratuitamente fino alla morte
Mostra a modo tuo come ti unirai
Tutti giovani e provati
Portami più in alto, portami più in alto
Non perderai mai il mio senso del dubbio
Inzuppato sulla scia di una nave che affonda
Continuo a camminare sull'acqua e a nuotare più lontano
Per il fuoco.
Il tuo fuoco
Dimostrami che è sano
Tutto per i bambini che ci seppelliranno tutti e copriranno la terra in abbondanza
Mostra a modo tuo come ti unirai
Tutti giovani e provati.
Tentativo
Sono libero di esprimere la mia opinione
Ma è difficile perdere tempo
Su cuori neri e freddi che sanguinano di verde
Portami più in alto, portami più in alto
Voglio perdere il senso del dubbio
Sono scioccato nell'anima, nel sangue e nelle ossa
Non incatenarmi.
Non adesso
Sparato da una canaglia, portatrice diretta di odio chiamata catastrofe di alta classe
Ho milioni di motivi per combattere per la pace e combatterò fino alla morte
gratuito
Mostra a modo tuo come unirai tutti i giovani e provati.
Tentativo