Traduzione del testo della canzone The Traps - Hot Water Music

The Traps (originale)

I said alright, cause you never know
You never find what you want if you stay too close
I headed out in the morning rain
Past all the stands on the side of the old highway
But they don’t need to know
We see the ones waiting to greet you
All of the guns kinda give 'em away
It ain’t no fun lookin' in the rear view
On another run to remember my name
Not holding on, or letting go
Just trying to find a little piece of what I don’t know
It’s all the same really anyway
We never bend till we feel like we’re 'bout to break
But they don’t need to know
We see the ones waiting to greet you
All of the guns kinda give 'em away
It ain’t no fun lookin' in the rear view
On another run to remember my name
But it won’t be long
Move right along
Like you’ve been here before
There’s nothing to see
But what we leave
Ashes on the floor
But they don’t need to know
We see the ones waiting to greet you
All of the guns kinda give 'em away
It ain’t no fun lookin' in the rear view
On another run to remember my name
With everyone just counting the greys

The Traps (traduzione)

Ho detto va bene, perché non si sa mai
Non trovi mai quello che vuoi se stai troppo vicino
Sono uscito sotto la pioggia mattutina
Oltre tutte le tribune sul lato della vecchia autostrada
Ma non è necessario che lo sappiano
Vediamo quelli che aspettano di salutarti
Tutte le pistole le danno via
Non è divertente guardare nel retrovisore
In un'altra corsa per ricordare il mio nome
Non resistere o lasciarsi andare
Sto solo cercando di trovare una piccola parte di ciò che non so
In realtà è lo stesso
Non ci pieghiamo mai finché non ci sentiamo come se stessimo per rompere
Ma non è necessario che lo sappiano
Vediamo quelli che aspettano di salutarti
Tutte le pistole le danno via
Non è divertente guardare nel retrovisore
In un'altra corsa per ricordare il mio nome
Ma non ci vorrà molto
Muoviti a destra
Come se fossi già stato qui
Non c'è niente da vedere
Ma cosa lasciamo
Cenere sul pavimento
Ma non è necessario che lo sappiano
Vediamo quelli che aspettano di salutarti
Tutte le pistole le danno via
Non è divertente guardare nel retrovisore
In un'altra corsa per ricordare il mio nome
Con tutti che contano solo i grigi