Traduzione del testo della canzone Mainline - Hot Water Music

Mainline (originale)

Never mind all the riddles, we’re all sick the same
Bled dry and beaten but still quick to blame
All the marks, all the nicks on all the ragged excuses
Never mind all the railing, they’ll all get their own
Shot down and plundered, shipped out and sold
For all the marks, all the nicks by all the pessimistic tricks
We are here and time is relevant to mainline every worthy element.
Never mind all the riddles, we’re all sick the same
Bled dry and beaten for there ain’t no shame
In taking hits, cuts or nicks as long as there’s no excuses
We are here and time is relevant to mainline every worthy element
Or are we emptiness?
Are we dead to this?
When will it all end?
May we cure the catalyst?
Are we emptiness?
Are we dead to this?
We are here and time is relevant to mainline every worthy element now

Mainline (traduzione)

Non importa tutti gli enigmi, siamo tutti malati lo stesso
Dissanguato e picchiato, ma ancora veloce da incolpare
Tutti i segni, tutti i tagli su tutte le scuse cenciose
Non importa tutta la ringhiera, avranno tutti la loro
Abbattuto e saccheggiato, spedito e venduto
Per tutti i voti, tutti i nick da tutti i trucchi pessimisti
Siamo qui e il tempo è importante per mantenere in linea ogni elemento degno.
Non importa tutti gli enigmi, siamo tutti malati lo stesso
Dissanguato e picchiato perché non c'è vergogna
Nel prendere colpi, tagli o tacche purché non ci siano scuse
Siamo qui e il tempo è importante per mantenere in linea ogni elemento degno
O siamo il vuoto?
Siamo morti per questo?
Quando finirà tutto?
Possiamo curare il catalizzatore?
Siamo il vuoto?
Siamo morti per questo?
Siamo qui e il tempo è importante per mantenere in linea ogni elemento degno ora