Testi di Rebellion Story - Hot Water Music

Rebellion Story (originale)

A day will come when the fire dies
With light shimmering less at night
The reflection you have known may not be what you want
Still you carry on the best you can
Muster up a little pride and then
Shut your mouth and keep your feet moving for a change
Would you die for a blaze of glory
In a young rebellion story?
It’s easy to get bitter growing old
A little jaded, angry and cold
Losing touch with the ones you love whether you know it or not
But when you wake and find yourself alone
With a broken mast and a shattered hull
You’ll recall who was steering the ship when it all went down
Would you die for a blaze of glory
In a young rebellion story?
Would you trade it all to begin again?
There’s always something that you can’t remiss
There’s always something that you can’t dismiss
You better hold tight, the storm will try to break you
There’s always something that you can’t ignore
The reality will settle scores
You better hold tight if you are looking for war
Would you die for a blaze of glory
In a young rebellion story?
Would you die for a blaze of glory
In a young rebellion story?

(traduzione)

Verrà il giorno in cui il fuoco si spegnerà
Con la luce che scintilla meno di notte
Il riflesso che hai conosciuto potrebbe non essere quello che desideri
Comunque vai avanti il meglio che puoi
Raccogli un po' di orgoglio e poi
Chiudi la bocca e tieni i piedi in movimento per cambiare
Moriresti per un tripudio di gloria
In una giovane storia di ribellione?
È facile invecchiare amaro
Un po' stanco, arrabbiato e freddo
Perdere il contatto con le persone che ami, che tu lo sappia o no
Ma quando ti svegli e ti ritrovi solo
Con un albero rotto e uno scafo in frantumi
Ricorderai chi guidava la nave quando tutto è affondato
Moriresti per un tripudio di gloria
In una giovane storia di ribellione?
Scambieresti tutto per ricominciare?
C'è sempre qualcosa a cui non puoi rinunciare
C'è sempre qualcosa che non puoi ignorare
È meglio che tieniti forte, la tempesta cercherà di spezzarti
C'è sempre qualcosa che non puoi ignorare
La realtà stabilirà i conti
Faresti meglio a tenerti stretto se stai cercando la guerra
Moriresti per un tripudio di gloria
In una giovane storia di ribellione?
Moriresti per un tripudio di gloria
In una giovane storia di ribellione?