Traduzione del testo della canzone Paradise Here Abouts - Howe Gelb

Paradise Here Abouts (originale)

Are you searching for a situation
With a less hurting affiliation
Do you so feel it when you can’t believe your eyes
welcome to paradise, paradise, paradise
Are you longing for infiltration
Somewhere under the radar in the tarnation
Will you know it even before compromise
Sometimes drifting can be stunning
But the current can be cunning
If you drift too far from where the shore lies
Just getting back is paradise, paradise, paradise
Are you middle aged or maybe older
With a creviced face when the seasons seem colder
But can you ever remember a time easier to
Separate the truth from the lies

Paradise Here Abouts (traduzione)

Stai cercando una situazione
Con un'affiliazione meno dannosa
Lo senti così quando non riesci a credere ai tuoi occhi
benvenuto in paradiso, paradiso, paradiso
Hai voglia di infiltrazione
Da qualche parte sotto il radar nel tarnation
Lo saprai anche prima del compromesso
A volte la deriva può essere sbalorditiva
Ma la corrente può essere astuta
Se ti allontani troppo da dove si trova la riva
Tornare indietro è paradiso, paradiso, paradiso
Sei di mezza età o forse più vecchio
Con la faccia increspata quando le stagioni sembrano più fredde
Ma puoi mai ricordare un momento più facile
Separa la verità dalle bugie