Traduzione del testo della canzone Don't Freak Out - Huddy, iann dior, Tyson Ritter

Don't Freak Out (originale)

I am a broken record, you are my missing piece
Even though sometimes I treat you like you're my enemy
I got this stupid habit of pushing you away
I say that I want you to leave, but I want you to stay
I'm sorry, I'm crazy
Just hear me out
Don't freak out if I'm not okay
Don't freak out if I tell you things
Don't freak out if I leave you
Don't freak out 'cause I need you
Don't freak out if I tell you secrets
'Bout my past and all my demons
It might be crazy, but if I gave you my heart now
Don't freak out
We gon' end up back where we started
Gotta get away from your love 'cause it's toxic
Didn't have to do it, but I'm already off it
Playin' with the love, well you better keep caution
I'ma pour another drink, rollin' up my dreams
Didn't wanna let go, it was make believe
I can't hold it in, not another minute
Always seem to act up when I get drunk
I'm sorry (I'm sorry)
I'm crazy (I'm crazy)
Just hear me out
Don't freak out if I'm not okay
Don't freak out if I tell you things
Don't freak out if I leave you
Don't freak out 'cause I need you
Don't freak out if I tell you secrets
'Bout my past and all my demons
It might be crazy, but if I gave you my heart now
Don't freak out
Tell me all the words that'll make you stay
Tell me what to do just to make it right
How many times do I have to say I'm fine, I'm fine?
Tell me all the words that'll make you stay
Tell me what to do just to make it right
How many times do I have to say I'm fine, I'm fine?
(Fine)
I'm sorry (I'm sorry)
I'm crazy (I'm crazy)
Just hear me out (Just hear me out)
Don't freak out if I'm not okay
Don't freak out if I tell you things
Don't freak out if I leave you
Don't freak out 'cause I need you (Need you)
Don't freak out if I tell you secrets
'Bout my past and all my demons
It might be crazy but if I gave you my heart now
Don't freak out

(traduzione)

Sono un disco rotto, tu sei il mio pezzo mancante
Anche se a volte ti tratto come se fossi mio nemico
Ho questa stupida abitudine di respingerti
Dico che voglio che tu te ne vada, ma voglio che tu rimanga
Mi dispiace, sono pazzo
Ascoltami
Non impazzire se non sto bene
Non impazzire se ti dico delle cose
Non impazzire se ti lascio
Non impazzire perché ho bisogno di te
Non impazzire se ti dico dei segreti
'Sul mio passato e tutti i miei demoni
Potrebbe essere pazzesco, ma se ti dessi il mio cuore ora
Non impazzire
Torneremo al punto di partenza
Devo scappare dal tuo amore perché è tossico
Non dovevo farlo, ma sono già fuori
Giocando con l'amore, è meglio che tu mantenga la prudenza
Verserò un altro drink, arrotolando i miei sogni
Non volevo lasciarlo andare, era finto
Non riesco a trattenerlo, non un altro minuto
Mi sembra sempre di comportarmi male quando mi ubriaco
mi dispiace (mi dispiace)
Sono pazzo (sono pazzo)
Ascoltami
Non impazzire se non sto bene
Non impazzire se ti dico delle cose
Non impazzire se ti lascio
Non impazzire perché ho bisogno di te
Non impazzire se ti dico dei segreti
'Sul mio passato e tutti i miei demoni
Potrebbe essere pazzesco, ma se ti dessi il mio cuore ora
Non impazzire
Dimmi tutte le parole che ti faranno restare
Dimmi cosa fare solo per sistemare le cose
Quante volte devo dire che sto bene, sto bene?
Dimmi tutte le parole che ti faranno restare
Dimmi cosa fare solo per sistemare le cose
Quante volte devo dire che sto bene, sto bene?
(Bene)
mi dispiace (mi dispiace)
Sono pazzo (sono pazzo)
Ascoltami solo (ascoltami solo)
Non impazzire se non sto bene
Non impazzire se ti dico delle cose
Non impazzire se ti lascio
Non impazzire perché ho bisogno di te (hai bisogno di te)
Non impazzire se ti dico dei segreti
'Sul mio passato e tutti i miei demoni
Potrebbe essere pazzesco, ma se ti dessi il mio cuore ora
Non impazzire