Traduzione del testo della canzone Pray for Salvation - Human Fortress

Pray for Salvation (originale)

Lying here in the face of death —
I realise I’ve survived —
Rub my eyes, nothing’s wrong
With aiming high but I lost everything
And pay the price for my greed
Lying here, out of breath I tried to move away
Lean on steel, that spares my sin
Lost in the land of my enemies
Damned to die lonely on a battlefield
Pray for salvation, self-revelation
I have to pray to confess my sins
Show me the way to ride out that day
Rise up to paradise when I die
Pray for salvation, self-revelation
I have to pray to confess my sins
Show me the way to ride out that day
Rise up to paradise and now I die

Pray for Salvation (traduzione)

Sdraiato qui davanti alla morte —
Mi rendo conto di essere sopravvissuto...
Strofina gli occhi, non c'è niente che non va
Con la mira in alto ma ho perso tutto
E paga il prezzo della mia avidità
Sdraiato qui, senza fiato ho provato ad allontanarmi
Appoggiati all'acciaio, questo mi risparmia il peccato
Perso nella terra dei miei nemici
Dannato a morire solitario su un campo di battaglia
Prega per la salvezza, l'autorivelazione
Devo pregare per confessare i miei peccati
Mostrami come uscire in sella quel giorno
Alzati in paradiso quando muoio
Prega per la salvezza, l'autorivelazione
Devo pregare per confessare i miei peccati
Mostrami come uscire in sella quel giorno
Alzati in paradiso e ora muoio