Traduzione del testo della canzone Stroke of Fate - Human Fortress

Stroke of Fate (originale)

I see a blind man who follows my way
Inside a trap
Shattered he breathes out decay
He’s trying to refuse something he cannot choose
'cause there’s a trap he always steps inside
It shatters you it steals my light… it steals my light
I can shatter my mind and hide what I feel
It’s not the the right way to loose myself
This hard stroke of fate and inconcievable pain
Can’t break my poor heart before it heals inside
He’s building castles out of sand with his once broken hands
It’s running through with no chance to hold back just one single grain
It’s time to believe in our gods and souls
To break down iron walls
He’s trying to refuse something he cannot choose
Cause there’s a trap he always steps inside
It shatters you it steals my light… it steals my light
I won’t hide the way I feel
It’s not the right way to loose myself
Oh, god come on…

Stroke of Fate (traduzione)

Vedo un cieco che segue la mia strada
Dentro una trappola
In frantumi, espira decomposizione
Sta cercando di rifiutare qualcosa che non può scegliere
perché c'è una trappola in cui entra sempre
Ti distrugge, ruba la mia luce... ruba la mia luce
Posso mandare in frantumi la mia mente e nascondere ciò che provo
Non è il modo giusto per perdermi
Questo duro colpo del destino e un dolore inconcepibile
Non posso spezzare il mio povero cuore prima che guarisca dentro
Sta costruendo castelli con la sabbia con le sue mani un tempo rotte
Sta scorrendo senza possibilità di trattenere un solo chicco
È tempo di credere nei nostri dei e nelle nostre anime
Per abbattere i muri di ferro
Sta cercando di rifiutare qualcosa che non può scegliere
Perché c'è una trappola in cui entra sempre
Ti distrugge, ruba la mia luce... ruba la mia luce
Non nasconderò come mi sento
Non è il modo giusto per perdermi
Oh, dio andiamo...