Traduzione del testo della canzone Wondering & Waiting - Hyland

Wondering & Waiting (originale)

I’ve watched my friends grow old on me
We’re all stuck in the same old rut,
Mine’s across the country
I’ve been asking when is my turn?
Are all these dreams of mine
Just more than I deserve?
I’ve been wondering and waiting
Is there purpose on the road?
If everything is working for my good
Will I make it home?
I don’t have much room to complain
The best things in life are free,
These bills somehow get paid
I know I’m living someone’s dream
If time has taught me just one thing
It’s to count on every blessing
I wanna know, I need to know
Is all this worth the time that it’s taking
I’m letting go, it’s a chance in the making

(traduzione)

Ho visto i miei amici invecchiare con me
Siamo tutti bloccati nella stessa vecchia routine,
Il mio è in tutto il paese
Ho chiesto quando è il mio turno?
Tutti questi sogni sono miei
Solo più di quanto merito?
Mi sono chiesto e ho aspettato
C'è uno scopo sulla strada?
Se tutto funziona per il mio bene
Riuscirò a tornare a casa?
Non ho molto spazio per lamentarmi
Le cose migliori della vita sono gratis,
Queste bollette in qualche modo vengono pagate
So che sto vivendo il sogno di qualcuno
Se il tempo mi ha insegnato solo una cosa
È contare su ogni benedizione
Voglio sapere, ho bisogno di sapere
Tutto questo vale il tempo che ci vuole
Lascio andare, è un'opportunità in divenire