Traduzione del testo della canzone Take the Fall - I Call Fives

Take the Fall (originale)

I’ve gotta leave this place, but I’ve got nowhere to go
I feel like something’s changed, and I can’t wait til tomorrow
Takes me away, to a better place
Where these things that have been changing me, will slowly fade away
Well I’m not ready to fall again
And I’m crashing even harder this time
I’ll never learn from my mistakes
But if this is what it takes
I’m gone
I never turned around, I just get lost inside your head
I won’t make a sound, when I leave you tucked inside your bed
I apologize, for everything I’ve said
I never meant to lie
No, I never meant to hurt you but
I’m not ready to fall again
And I’m crashing even harder this time
I’ll never learn from my mistakes
But if this is what it takes
I’m gone
And I can’t see things, the way you want me to
Sometimes I just feel better, when I’m further from you
And I can’t do things, just cause you ask me to
We’ve been through all of this, over and over and over
And i cant see things, the way you want me to
Sometimes I just feel better, when I’m further from you
And i can’t do things, just cause you ask me to
We’ve been through all of this, over and over and over
Cause i cant see things, the way you want me to,
Sometimes I just feel better, when I’m further from you.
And I can’t do things just cause you ask me to,
We’ve been through all of this, over and over and over
And i cant do things, the way you want me to
You know i cant do things, just cause you ask me to.
And i wont do things, just cause you want me to
We’ve been through all of this, over and over and over

(traduzione)

Devo lasciare questo posto, ma non ho nessun posto dove andare
Sento che qualcosa è cambiato e non vedo l'ora che arrivi domani
Mi porta via, in un posto migliore
Dove queste cose che mi hanno cambiato, svaniranno lentamente
Beh, non sono pronto per cadere di nuovo
E sto crollando ancora più forte questa volta
Non imparerò mai dai miei errori
Ma se questo è ciò che serve
Sono andato
Non mi sono mai girato, mi sono solo perso nella tua testa
Non emetterò alcun suono quando ti lascerò nascosto nel tuo letto
Mi scuso, per tutto quello che ho detto
Non ho mai avuto intenzione di mentire
No, non ho mai avuto intenzione di farti del male, ma
Non sono pronto per cadere di nuovo
E sto crollando ancora più forte questa volta
Non imparerò mai dai miei errori
Ma se questo è ciò che serve
Sono andato
E non riesco a vedere le cose, nel modo in cui vorresti
A volte mi sento semplicemente meglio, quando sono più lontano da te
E non posso fare cose, solo perché me lo chiedi
Abbiamo affrontato tutto questo, ancora e ancora e ancora
E non riesco a vedere le cose, come vuoi tu
A volte mi sento semplicemente meglio, quando sono più lontano da te
E non posso fare cose, solo perché me lo chiedi
Abbiamo affrontato tutto questo, ancora e ancora e ancora
Perché non riesco a vedere le cose, come vuoi tu,
A volte mi sento semplicemente meglio, quando sono più lontano da te.
E non posso fare cose solo perché me lo chiedi
Abbiamo affrontato tutto questo, ancora e ancora e ancora
E non posso fare le cose come vuoi tu
Sai che non posso fare cose, solo perché me lo chiedi.
E non farò cose, solo perché tu vuoi che lo faccia
Abbiamo affrontato tutto questo, ancora e ancora e ancora