Traduzione del testo della canzone Try Hard to Remember - I Call Fives

Try Hard to Remember (originale)

I remember when you said
Growing up would come in time
But I’m still waiting here
You’ve been touching my life
You made so right
I say I swear
That someday I’ll do something with my life
Someday I’ll do something with my life
So try hard to remember
All the people you once called friends
And you’ll find me
Waiting with a smile once a part of me
Will you miss me
When I swear that I’m gone
I remember when we said
We won’t live for nothing
And I’ll give anything
To be where I want to be cause
Second chances only come so often
And we’re running out
We’re running out of
So try hard to remember
All the people you once called friends
And you’ll find me
Waiting with a smile once a part of me
Will you miss me
When I swear that I’m gone
I had the perfect life in front of me
And I threw it away
Cause I want to be everything
Other than what they’ll expect
I hope that someday you’ll forgive and forget
So try hard to remember
So try hard to remember
So try hard to remember
All the people you once called friends
And you’ll find me
Waiting with a smile once a part of me
Will you miss me
When I swear that I’m gone
So long

(traduzione)

Ricordo quando hai detto
Crescere sarebbe arrivato in tempo
Ma sto ancora aspettando qui
Hai toccato la mia vita
Hai fatto così bene
Dico lo giuro
Che un giorno farò qualcosa con la mia vita
Un giorno farò qualcosa con la mia vita
Quindi sforzati di ricordare
Tutte le persone che una volta chiamavi amiche
E mi troverai
Aspettando con un sorriso una volta parte di me
Ti mancherò
Quando giuro che non ci sono più
Ricordo quando abbiamo detto
Non vivremo per niente
E darò qualsiasi cosa
Per essere dove voglio essere causa
Le seconde possibilità arrivano solo così spesso
E stiamo finendo
Stiamo finendo
Quindi sforzati di ricordare
Tutte le persone che una volta chiamavi amiche
E mi troverai
Aspettando con un sorriso una volta parte di me
Ti mancherò
Quando giuro che non ci sono più
Avevo la vita perfetta davanti a me
E l'ho buttato via
Perché voglio essere tutto
Altro da quello che si aspetteranno
Spero che un giorno perdonerai e dimenticherai
Quindi sforzati di ricordare
Quindi sforzati di ricordare
Quindi sforzati di ricordare
Tutte le persone che una volta chiamavi amiche
E mi troverai
Aspettando con un sorriso una volta parte di me
Ti mancherò
Quando giuro che non ci sono più
Così lungo