Traduzione del testo della canzone Gunhild (Featuring SoKo) - I'm From Barcelona, Soko

Gunhild (Featuring SoKo) (originale)

I know that you are hiding in there
I know that you are hiding in there
Can I let you out?
And if I let you out
Is it okay if I let you out?
If I let you out just for a while
Is it all right?
If I let you out
Is it okay if I let you out?
If I let you out just for a while
Is it all right?
'Cause it’s only water in your eyes
And it’s only words out of my mouth
It’s only me out here tonight
It’s only you I wanna find
It’s only water in your eyes
It’s only words out of my mouth
It’s only me out here tonight
And it’s only you I wanna to find
It’s only water in my eyes
It’s only words out of your mouth
It’s only me out here tonight
It’s only you I want to find
I know that you are hiding in there
I know that you are hiding in there
Can I let you out?

(traduzione)

So che ti stai nascondendo lì dentro
So che ti stai nascondendo lì dentro
Posso farti uscire?
E se ti faccio uscire
Va bene se ti faccio uscire?
Se ti faccio uscire solo per un po'
Va tutto bene?
Se ti faccio uscire
Va bene se ti faccio uscire?
Se ti faccio uscire solo per un po'
Va tutto bene?
Perché è solo acqua negli occhi
E sono solo parole che escono dalla mia bocca
Ci sono solo io qui fuori stasera
È solo te che voglio trovare
È solo acqua nei tuoi occhi
Sono solo parole che escono dalla mia bocca
Ci sono solo io qui fuori stasera
Ed è solo te che voglio trovare
È solo acqua nei miei occhi
Sono solo parole che escono dalla tua bocca
Ci sono solo io qui fuori stasera
È solo te che voglio trovare
So che ti stai nascondendo lì dentro
So che ti stai nascondendo lì dentro
Posso farti uscire?